Оригинальный текст и слова песни Мої батьки:
1.Мої батьки, любов’ю осіяні,
Живуть самі в містечку, край ріки.
Онуки в них, мов спогади весняні,
Мої батьки, святі мої батьки.
Чому так мало часу пам’ятаєм,
Що невмолимо котяться роки,
Коли в краї далекі відлітаєм
Не забуваймо – ждуть на нас батьки
.
Мої батьки, мов голуби сивенькі
,Воркуючи очікують дітей
.Не забувайте, діти, батька й неньки,
Що моляться за вас серед ночей.
2.Вже ми самі давно батьками стали
І клопоти старіші день у день
.Не забуваймо як нас пригортали
Ці, найдорожчі нам серед людей.
Щоб наші діти все до нас горнулись,
Горнулися до рідної руки.
Аби вони від нас не відвернулись,
Не забуваймо – ждуть на нас батьки.
Приспів.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мої батьки исполнителя Любов та Віктор Анісімови:
1.Moї Batko , lyubov’yu osіyanі ,
Samі live in mіstechku , rіki edge .
Onuki in them, mov spogadi vesnyanі ,
Moї Batko , svyatі moї Batko .
Chomu so little pam’yataєm hour ,
Scho nevmolimo Kotyan prophets ,
Koli in kraї dalekі vіdlіtaєm
Not zabuvaymo — waiting for us Batko
.
Moї Batko , mov pigeons sivenkі
, Vorkuyuchi ochіkuyut dіtey
.Not Zabuvayte , dіti , dad nd Nenko ,
Scho praying for you Sered nights.
2.Vzhe of samі long Farther steel
The I Klopotov starіshі day day
.Not Zabuvaymo yak us prigortali
Tsі , naydorozhchі us Sered people.
Dwellers nashі dіti all gornulis to us ,
Gornulisya to rіdnoї hands .
Abi stink od us vіdvernulis ,
Not zabuvaymo — waiting for us Batko .
Prispіv .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мої батьки, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.