Текст песни Людмила Гурченко — Се-ля-ви

Оригинальный текст и слова песни Се-ля-ви:

муз.: Л.Гурченко,
ст.: Д.Маслеева

Когда судьба бросает шанс —
хватай его, лови!
А не поймаешь — выше нос,
пойми, что се-ля-ви!

Когда ты очень высоко,
а кто-то у земли —
Нам друг до друга далеко,
ну раз уж се-ля-ви!

Когда на улице льет дождь,
и нет и нет любви,
Пусть не коснутся слезы щек,
ведь, в общем, се-ля-ви!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Се-ля-ви исполнителя Людмила Гурченко:

Muses .: L. Gurchenko ,
Sr .: D.Masleeva

When fate throws a chance —
Grab it Catch it !
But you will not catch — up nose,
understand that se la vie !

When you are very high,
and someone from the earth —
We for one another far
Well, since I ce la vie !

When the weather is pouring rain ,
and no, no love,
Let the tears will not touch the cheeks,
because , in general , ce la vie !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Се-ля-ви, просим сообщить об этом в комментариях.