Оригинальный текст и слова песни И снова тебе повторю:

И снова тебе повторю: «Оставайся-ка в прошлом.
Будь мальчиком славненьким, светлым, хорошим!»
Ходи по пятам, ожидая в ответ поцелуя.
Дорогу найду как в былом непрямую.

Вдоль озера дальнего с россыпью желтых кувшинок,
где длинный камыш заплетен паутиной.
На лодку взберемся и будешь грести как когда-то,
когда мы бродили вдвоем в классе пятом.

Плескались ударом о воду нелегкие вёсла.
И дни пролетали, недели и вёсны.
Немного смущаясь, впервые признался в любви мне,
А след, что за лодкой тянулся был длинным.

Высокие сосны, качаясь от ветра, скрипели,
и слышались птичьи весенние трели.
На листиках лилий лягушки под волны ныряли…

А мы ведь ни разу и не целовались!

07.02.2014
© Copyright: Людмила Иванковская, 2014
Свидетельство о публикации №114020710379

Перевод на русский или английский язык текста песни — И снова тебе повторю исполнителя Людмила Иванковская:

Once again, I repeat to you: «Stay a minute in the past.
Whether slavnenko boy, bright, good! «
Walk on the heels, waiting for a kiss in return.
The road will find in bygone indirect.

Along the lake far with a scattering of yellow lilies,
where long reeds braided cobwebs.
On the climb up the boat and you like to paddle once,
when we walked together in the fifth grade.

Splatter hitting the water hard paddles.
And the days flew by, weeks and vёsny.
A bit embarrassed, first he confessed his love to me,
A trace that the boat was stretched long.

Tall pine trees swaying in the wind, creaking,
and heard the birds trilling spring.
On sheets of paper lilies frog dived under the waves …

But we have never once kissed!

07/02/2014
© Copyright: Liudmila Ivankov 2014
Certificate publication №114020710379

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни И снова тебе повторю, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.