Оригинальный текст и слова песни Полевые цветы:
Не дари мне цветов
покупных,
Собери мне букет
полевых,
Чтобы верила я,
чтобы чувствовал
ты —
Это наши цветы,
только наши цветы.
Ты пойди на
нехоженый луг,
Не жалей ни спины и
ни рук,
Чтобы верила я,
чтобы чувствовал
ты —
Это наши цветы,
только наши цветы.
Заросло васильками
небо,
А ромашки из солнца
и снега,
Полевые цветы,
полевые цветы
Незатейливы, не
капризны.
Заросло васильками
небо,
А ромашки из солнца
и снега,
Полевые цветы,
полевые цветы,
Как простые мечты.
Не дари мне цветов
покупных,
Собери мне букет
полевых,
Чтобы верила я,
чтобы чувствовал
ты —
Это наши цветы,
только наши цветы.
И милее подарка мне
нет,
Чем такой вот,
пусть скромный,
букет,
Чтобы верила я,
чтобы чувствовал
ты —
Это наши цветы,
только наши цветы.
Заросло васильками
небо,
А ромашки из солнца
и снега,
Полевые цветы,
полевые цветы
Незатейливы, не
капризны.
Заросло васильками
небо,
А ромашки из солнца
и снега,
Полевые цветы,
полевые цветы,
Как простые мечты.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Полевые цветы исполнителя Людмила Сенчина:
Do not give me flowers
purchased ,
Gather me the bouquet
field ,
I believe that ,
to feel
do you —
This is our flowers ,
Only our flowers .
You go on
unclimbed meadow,
Do not regret any of the back and
no hands ,
I believe that ,
to feel
do you —
This is our flowers ,
Only our flowers .
overgrown with cornflowers
the sky ,
And daisies from the sun
and snow,
Wildflowers,
wildflowers
Unpretentious , not
capricious.
overgrown with cornflowers
the sky ,
And daisies from the sun
and snow,
Wildflowers,
wildflowers ,
As a dream.
Do not give me flowers
purchased ,
Gather me the bouquet
field ,
I believe that ,
to feel
do you —
This is our flowers ,
Only our flowers .
And nicer gift to me
no,
What is this here ,
albeit modest,
bouquet,
I believe that ,
to feel
do you —
This is our flowers ,
Only our flowers .
overgrown with cornflowers
the sky ,
And daisies from the sun
and snow,
Wildflowers,
wildflowers
Unpretentious , not
capricious.
overgrown with cornflowers
the sky ,
And daisies from the sun
and snow,
Wildflowers,
wildflowers ,
As a dream.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Полевые цветы, просим сообщить об этом в комментариях.