Оригинальный текст и слова песни Небесные короли:

Уходят в небо корабли
С земных аэродромов. ,
Пилоты в небе — короли,
Там все им так знакомо.
На землю смотрят свысока,
Летают днем и ночью…
А я гляжу под облака —
Ищу родную точку.

Я понимаю: век таков —
Век быстрых самолетов.
Ждет так же море моряков,
Как небо ждет пилотов.
Ах, короли вы, короли!
Машины в небе тают…
А к нам из голубой дали
Лишь звуки долетают.

Покрылась облаком земля
И скрылась, как в тумане,
Но не теряет корабля
В воздушном океане.
Опять товарищи-друзья
В полет вас провожают…
Я одного жду короля,
Но счастья всем желаю!

1968 г.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Небесные короли исполнителя Людмила Туманова:

Go to the sky ships
With terrestrial airfields. .
Pilots in the sky — kings,
There’s all so familiar to them.
On the ground looked down upon,
Fly day and night …
And I look at the clouds —
I am a native point.

I understand that this is the century —
Age of rapid aircraft.
Just waiting for the sea sailors
As the sky waiting for the pilots.
Oh, you kings, kings!
Machine in the sky melt …
And to us from the blue distance
Only sounds drifted.

Then a cloud covered the earth
And disappeared in a blur,
But do not lose the ship
In the ocean of air.
Again fellow friends
In flight escort you …
I’m waiting for one of the king,
But I wish good luck to all!

1968

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Небесные короли, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.