Оригинальный текст и слова песни Людзі на балоце:

1. Штосьці грукаецца пад рабром:
Можа памяць, а можа сумленне.
Сумныя песні за п’яным сталом
Сталі сімваламі пакалення.

Колькі разоў перамагалі свалачэй,
Пад нашымі нагамі зямля дрыжала.
Колькі згублена надзей!
Вера надзеі ўваскрасала!

Прыпеў:
Мы людзі, людзі на балоце.
Хрыплыя стогны ў парваным роце.
Людзі, людзі на балоце.
Апошнія рамантыкі ў пратухлай рыгоце.

2. Модныя спажывецкія калгасы
Рупліва друкуюць татальны падман.
Ідалы сёняшняга часу —
Ярмоленка ды Дзіма Білан.

А я не пішу тыранам раманаў,
І конь мой чакае пад дзвярыма даўно.
Я еду да койданаўскіх партызанаў,
Маё месца – на тачанках Махно!

Прыпеў: ————

3. Я бачу ў Барысаве ды Слуцку
Крывавыя цені чырвоных катаў.
У Рэчыцы, Нясвіжы ды Навагрудку
Крывыя ўсмешкі бальшавіцкіх гадаў.

Закусіўшы гарэлкай хвілінны страх,
Сярод лясных зямлянак і вайсковых намётаў
Безназоўныя хлопцы пачыналі свой шлях
З сякерамі ды віламі супраць кулямётаў.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Людзі на балоце исполнителя Людзі на балоце:

1. Shtostsі grukaetstsa pad Rubra:
Mozha pamyats and Mozhayev Sumlenniy.
Sumnyya pesnі for p’yanym steel
 Stalі sіmvalamі pakalennya.

Kolkі razoў peramagalі svalachey,
Pad nashymі nagamі zyamlya dryzhala.
Kolkі zgublena Hopes!
Faith nadzeі ўvaskrasala!

Prypeў:
We lyudzі, lyudzі on balotse.
Hryplyya Stogniy ? Parvanov rotse.
Lyudzі, lyudzі on balotse.
Aposhnіya ramantykі ? pratuhlay rygotse.

2. Modnyya spazhyvetskіya kalgasy
 Ruplіva drukuyuts tatalny padman.
Іdaly sёnyashnyaga hour —
Yarmolenko dy Dzіma Bіlan.

And I do not pіshu Tyranov ramanaў,
The I pad my horse Chuck dzvyaryma daўno.
I go so koydanaўskіh partyzanaў,
Maё mestsa — on carts Makhno!

Prypeў: ————

3. I Baciu ? Barysave dy Slutsk
 Kryvavyya tsenі Chyrvonym kataў.
In Rechytsy, Nyasvіzhy dy Navagrudku
 Kryvyya ўsmeshkі balshavіtskіh gadaў.

Zakusіўshy garelkay hvіlіnny fear
Syarod lyasnyh zyamlyanak i vayskovyh namёtaў
 Beznazoўnyya boys pachynalі your Way
Z dy syakeramі vіlamі suprats kulyamёtaў.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Людзі на балоце, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.