Оригинальный текст и слова песни Дыши:
Я слышу, как в ночи устали серые дома:
Им стало слишком тесно, они так много знают.
За стенкой в тишине один и тот же крик:
И в сотый раз по кругу кому-то повторяют:
Дыши… Дыши… Дыши… Дыши…
Ненадёжные стены панельных строений
Впитали в себя вкус побед и поражений
И харкнули это из себя наружу
Прямо мне в душу, прямо тебе в душу.
Никуда не убежать от соседского уха,
Но оно, поверь, будет безнадёжно глухо,
Когда над тобой начнут колдовать
И кто-то тебе будет повторять и повторять:
Дыши… Дыши… Дыши…
Дыши!!! Дыши!!! Дыши!!!
Я ничего не слышу:
Я затыкаю уши!
Я ничего не знаю,
И мне никто не нужен!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дыши исполнителя Люмен:
I hear at night tired gray house:
They became too crowded, they know so much.
Behind the wall of silence in the same cry:
And for the hundredth time around someone repeat:
Breathe … Breathe … Breathe … Breathe …
Unreliable wall panel buildings
Absorbed the taste of victory and defeat
And spat it out yourself out
Right in my soul right in your soul.
Will not run away from a neighbor’s ear,
But it is, believe me, is hopelessly dull,
When you start conjuring over
Someone you will repeat and repeat:
Breathe … Breathe … Breathe …
Breathe !!! Breathe !!! Breathe !!!
I do not hear anything:
I plug the ears!
I do not know,
And I do not need anyone!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дыши, просим сообщить об этом в комментариях.