Оригинальный текст и слова песни мишень в тире:

Тысячами лиц они вонзают в тебя нож,
С голубого экрана постоянная ложь.
И непонятно, кто за сотни жизней в ответе,
Ведь кто-то отдал приказ стрелять из танков по детям…

Ислам, фанатизм, воля Аллаха,
Да нет же, это совесть, ведомая страхом.
Безумная ярость, горячая вера,
Но всё это бред, я это слушать не намерен.

Думая, что ты часть света в этом мире,
Оглянись, и ты поймешь, что лишь мишень в тире.
Терроризм — грязная политика «верхов»,
Их ничто не остановит, так что будь готов!

Сеять смерть — способ самоутвердиться,
Ничто не заставит власть остановиться!
Момент перед взрывом холоден и ярок,
Как этот мир несправедлив и жалок…

Ислам, фанатизм, воля Аллаха,
Да нет же, это совесть, ведомая страхом.
Безумная ярость, горячая вера,
Но всё это бред, я это слушать не намерен.

Думая, что ты часть света в этом мире,
Оглянись, и ты поймешь, что лишь мишень в тире.
Терроризм — грязная политика «верхов»,
Их ничто не остановит, так что будь готов!

Пока мы спокойно ездим в метро,
Пока смотрим на смерть — и нам всё равно,
Пока не встанем против ценичной силы —
ФСБ будет взрывать Россию!

Думая, что ты часть света в этом мире,
Оглянись, и ты поймешь, что лишь мишень в тире.
Терроризм — грязная политика «верхов»,
Их ничто не остановит, так что будь готов!

Перевод на русский или английский язык текста песни — мишень в тире исполнителя Люмен:

Thousands of people are stabbed with a knife in you,
On the blue screen of constant lying.
And it is unclear who is behind hundreds of lives in the reply,
Somebody gave the order to fire from tanks on children …

Islam, fanaticism, Allah willing,
No, it is the conscience, driven by fear.
Fierce rage, fervent faith,
But all this is nonsense, I do not intend to listen to.

Thinking that you are part of the light in this world,
Look around and you’ll find that a target in a shooting gallery.
Terrorism — dirty politics & quot; upper & quot ;,
They are nothing to stop, so be ready!

Sow death — a way to assert themselves,
Nothing will make the power to stay!
The moment before the explosion, cool and bright,
As the world is unfair and miserable …

Islam, fanaticism, Allah willing,
No, it is the conscience, driven by fear.
Fierce rage, fervent faith,
But all this is nonsense, I do not intend to listen to.

Thinking that you are part of the light in this world,
Look around and you’ll find that a target in a shooting gallery.
Terrorism — dirty politics & quot; upper & quot ;,
They are nothing to stop, so be ready!

While we calmly drive to the subway,
While we are looking at the death — and we do not care
Not yet stand against tsenichnoy force —
FSB Russia will explode!

Thinking that you are part of the light in this world,
Look around and you’ll find that a target in a shooting gallery.
Terrorism — dirty politics & quot; upper & quot ;,
They are nothing to stop, so be ready!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни мишень в тире, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.