Текст песни Ллирик — Через тернии

Оригинальный текст и слова песни Через тернии:

все неслучайно в жизни, так многие говорят
ты подмигнула и я не спрятал взгляд
фотки на сайте, ты была очень милая
и так бывает редко, чтобы меня зацепило

первое свидание, все проходило быстро
первый поцелуй на нем, длинные переписки
каждый день вместе с тобою пропадал
не отпускал, но и поводок не примерял

очень скучал, когда ты «нежилась» в постели
мы правда много пЕрежили за эти две недели
у нас был свой мирок, в котором нам срывало крышу
ведь ты дурашка и это так не опишешь

и было ясно сразу: ничего не получится,
мы оба овны и будем только мучиться
но кто-то говорит, что если долго мучиться,
то что-нибудь получится и я доверился случаю

мне часто не понять, законы притяжений
всех этих принижений,развалов и схождений
Per aspera ad Astra, я вытянул руку
через тернии к звездам на новый свет иду

надо просто трахаться, не примеряя ошейник
но мне нужна романтика во время отношений
Per aspera ad Astra, закрываю главу
через тернии к звездам на новый свет иду

помню стояли в парке по колено в воде
нашу лавочку и чем занимались в темноте
минуты те, не стереть из памяти
и проходя мимо тех мест, я вспоминаю их

как после театра целовались под зонтом
и как потом от тебя один гоу хом
как обнимал тебя и говорил на ухо
что ты моя, что ты моя зайчуха

и так прикольно наблюдать со стороны
как моргаешь глазами и хлопаешь нОздрями
ты удивительная, немного мнительная
ты поразительная и поразила меня

но время опять расставит все по местам
по разным адресам, я буду тут — ты там
очередной роман, очередной рубец на сердце
и в душе своей на время я закрою дверцу

мне часто не понять, законы притяжений
всех этих принижений,развалов и схождений
Per aspera ad Astra, я вытянул руку
через тернии к звездам на новый свет иду

надо просто трахаться, не примеряя ошейник
но мне нужна романтика во время отношений
Per aspera ad Astra, закрываю главу
через тернии к звездам на новый свет иду

скоро придет осень и снова подморозит
и разбросает чувства, как ветер листья уносит
надо все опять стереть и начать сначала
пока к нужному сердцу не найдешь причала

как ты стонала, не забуду никогда
твое тело так хотело меня
обнимаясь усынать и просыпаться вместе
было хорошо, это не опишешь в песне

и так легко сойтись, но сложно проститься
ссориться — мириться, напиваться — злиться
смеяться без причины и в ласке утопать
хочу опять, но не знаю с кем начать

я знаю чем нравятся собаки — они не придают
помню твои мечты, как хочешь ты открыть приют
ведь ты не можешь пройти, не пожалев собаку
а я не твой пес, хотя протягивал лапу

мне часто не понять, законы притяжений
всех этих принижений,развалов и схождений
Per aspera ad Astra, я вытянул руку
через тернии к звездам на новый свет иду

надо просто трахаться, не примеряя ошейник
но мне нужна романтика во время отношений
Per aspera ad Astra, закрываю главу
через тернии к звездам на новый свет иду

Перевод на русский или английский язык текста песни — Через тернии исполнителя Ллирик:

all by chance in life, many say
 You winked and I do not put the eyes
 pictures on the website, you were very nice
 and so rarely that I was hooked

 first date, everything went quickly
 first kiss on it, long correspondence
 every day together with you disappeared
 do not let go, but not trying on a leash

 very bored when you «luxuriated» in bed
 we really suffered a lot during these two weeks
 we had our own little world, in which we blew the roof
 because you goosey and so can not be described
 
 and it was clear immediately: it does not work,
 we both rams and will only suffer
 but someone said that if you suffer a long time,
 then something happens and I trust case

 I often do not understand the law of attraction
 all the belittling, lounging and similarities
 Per aspera ad Astra, I held his hand
 through the thorns to the stars in the new light go

 just need to get laid, not trying on the collar
 but I need some romance in relationships
 Per aspera ad Astra, close chapter
 through the thorns to the stars in the new light go

 I remember standing in the park for a relaxing break
 our shop and what did you do in the dark
 minutes are not erased from memory
 and passing by those places, I remember them
 
 after the theater kissing under an umbrella
 and then how one of you go hom
 how you hugged and spoke in his ear
 you’re my, you’re my zaychuha

 and so fun to watch from the sidelines
 a blink of an eye and nostril slam
 you’re amazing, a bit hypochondriac
 you are amazing and surprised me

 but again, time will put everything in its place
 in different locations, I’ll be right there — you’re there
 another novel, another scar on the heart
 and in his heart for a while I close the door
 

 I often do not understand the law of attraction
 all the belittling, lounging and similarities
 Per aspera ad Astra, I held his hand
 through the thorns to the stars in the new light go

 just need to get laid, not trying on the collar
 but I need some romance in relationships
 Per aspera ad Astra, close chapter
 through the thorns to the stars in the new light go

 Fall is coming soon and it froze again
 and scatter feeling like leaves wind blows
 everything must again erase and start over
 while to the right heart will not find berth

 you moaned, never forget
 your body because I wanted
 embracing usynat and wake up together
 it was good, it can not be described in a song
 
 and so easy to come together, but it’s hard to say goodbye
 quarrel — put up, get drunk — get angry
 laugh for no reason and affection sink
 I want to again, but do not know with whom to start

 I know what like dogs — they do not give
 remember your dreams, how do you want to open a shelter
 because you can not pass, not sparing the dog
 and I’m not your dog, but held out his paw

 I often do not understand the law of attraction
 all the belittling, lounging and similarities
 Per aspera ad Astra, I held his hand
 through the thorns to the stars in the new light go

 just need to get laid, not trying on the collar
 but I need some romance in relationships
 Per aspera ad Astra, close chapter
 through the thorns to the stars in the new light go

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Через тернии, просим сообщить об этом в комментариях.