Оригинальный текст и слова песни Marsz lwowskich dzieci:
W dzien deszczowy i ponury z cytadeli ida gory,
Szeregami lwowskie dzieci ida tulac sie po swiecie.
Na granicy Czarnogorza czeka ich mitrega duza,
/Moze nawet tam czyha na nich wrog,
A wiec prowadz, prowadz Bog!/bis
Dzien wyjazdu juz nadchodzi, matka placze i zawodzi,
Z zalu sciska biedna glowe, pan komendant ma przemowe:
Badzcie dzielni wy zolnierze, broncie kraju jak nalezy!
/Juz pobudki ton trabka nasza gra,
A wiec zegnaj matko ma./bis
Zegnaj siostro, zegnaj bracie, wiem ze zalosc w sercach macie,
Wladze plakac wam nie bronia, na kosciolach dzwony dzwonia.
Z dala widac juz niestety, wieze kosciola Elzbiety,
/Wiec juz zbliza sie nam odjazdu czas,
A wiec zegnam, zegnam was./bis
Czemu placzesz ukochana — byc zolnierzem rzecz cacana,
Mundur z igly, guzik blyszczy, pol cetnara mam w tornistrze,
Patrz na tego Manlichera — kazdy zolnierz nie umiera,
/Wtedy luba placz, wtedy luba cierp,
Gdy mnie zgladzi jakis Serb./bis
Hej, koledzy, dajcie rece, moze was nie ujrze wiecej,
Moze wroce ciezko ranny i dostane krzyz drewniany.
Moze ma mogila stanie, gdzies daleko na Balkanie,
/Moze uda sie ze powroce zdrow
I zobacze miasto Lwow./bis
Перевод на русский или английский язык текста песни - Marsz lwowskich dzieci исполнителя Loch Camelot:
В дождливую и тоскливый день от крепости идет вверх,
Ряды львовских детей идут скитаться по миру.
На границе Черногории, ожидая их большой потери времени,
/ Может быть, там подстерегает их враг,
Таким образом, сохранить, сохранить Бога! / Bis
День отъезда пришел, мать плачет и терпит неудачу
С сожалением выжимает бедную голову, комендант речь:
Но будьте отважные солдаты защищать страну, как это должно быть!
/ Ранний тон будильником труба нашу игру,
Так что до свидания мать ma./bis
Прощай, сестра, брат до свидания, я знаю, что горе в сердцах мата,
Власти плакать вы не защищаю, в церквях колокола звонят.
Издалека вы уже видите, к сожалению, церковные башни Элизабет
/ Так что теперь приходит к нам время вылета,
Так до свидания, до свидания was./bis
Почему ты плачешь мою любовь - быть солдатом для cacana,
Равномерное с иглы, кнопки, блестящий половины центнера имеют школьные сумки,
Посмотрите на эту Manlichera - каждый солдат не умирает,
/ Тогда приятный плач, то приятно страдать,
Когда я уничтожить некоторые Serb./bis
Эй, ребята, пусть ваши руки, вы не можете мне увидеть больше,
Я мог бы вернуться назад и получить серьезные травмы деревянный крест.
Может быть, тяжелое состояние, где-то далеко на Балканах,
/ Может быть, возвращение здоровым
Я вижу город Львов. / Bis