Текст песни Ломо — Четыре стороны

Оригинальный текст и слова песни Четыре стороны:

Припев:

Раскованы, разадресованы,
Пойдём на все четыре стороны.
Мы взорваны, мы с петель сорваны,
Пойдём на все четыре стороны.

Провалиться по пояс в асфальт,
Или деревом стать во дворе —
Каждый сам себе ловит свой кайф,
Каждый сам себе на уме.

Кто шагает со всеми в ногу,
А кто лезет на свой Парнас —
Это мы себе выбираем дорогу,
Или это дорога выбирает нас?

Припев.

Посмотри на свою катастрофу:
Что же делать, зачем тебе петь?
Автостопом пойти по европам,
Или просто в белой горячке сгореть?

Или мазать себя на стены,
Или думать, что все козлы?
Скалить зубы, рыдая одновременно,
Забиться в углы?

Припев.

У кого-то останется вера,
У кого-то собственный храм,
У кого-то в душе стратосфера,
У кого-то телеэкран.

Можно мерять свой путь по звёздам,
Можно просто идти наугад,
Кто на крыльях, кто на колёсах,
Кто пешком, и этому рад.

Припев.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Четыре стороны исполнителя Ломо:

Chorus:

Relaxed, razadresovany,
Come on all four sides.
We bombed, we ripped off hinges,
Come on all four sides.

Fall to the waist in the asphalt,
Or become a tree in the yard —
Each himself catches his kicks,
Everyone is on your mind.

Who walks with all the pace,
And who climbs on his Parnassus —
This way we imagine we choose,
Or is it a way to choose us?

 Chorus.

Look at your disaster:
What to do, why do you sing?
Hitchhiker’s go to Europe,
Or just in the white heat of fire?

Or smear on your walls,
Or to think that all the goats?
Grin, crying at the same time,
Hide in the corners?

 Chorus.

Someone left the faith,
Someone’s own temple,
Someone in the soul stratosphere,
Someone TV screen.

You can measure your way through the stars,
You can just go randomly,
Who on the wings who on wheels
Who is on foot, and glad of it.

 Chorus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Четыре стороны, просим сообщить об этом в комментариях.