Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Ты выбрал сам:

На пороге в новую жизнь сними с глаз пелену,
На пороге открой чистый лист новой книги:
Ты рисуешь судьбу…
На пороге почти в никуда позабудь о ней…
Ты просил побыть рядом — вот моя рука,
Но знай: никаких цепей.
Может, будешь жалеть, но ты выбрал сам
Свою, радость, боль и печаль.
Может, будешь просить обернуться назад,
Но ты выбрал сам.
То, что было, уже не вернуть, ты признайся себе,
Что не только тебе, но и многим другим
Ту черту пришлось перешагнуть.
Если ты обернешься, ты встретишь людей,
Тех немногих кому рад ты,
Но еще больше тех, чьи объятия лживы, а глаза пусты.
Может, будешь жалеть, но ты выбрал сам
Свою, радость, боль и печаль.
Может, будешь просить обернуться назад,
Но ты выбрал сам.
По дороге в новую жизнь я помогу тебе
Разобраться по мере данных мне сил
В том, что ты можешь постичь…
Я, конечно, уйду, когда время придет —
Встану за правым плечом,
Но пока дай мне руку и сделай шаг, мы идем вперед.
Может, будешь жалеть, но ты выбрал сам
Свою, радость, боль и печаль.
Может, будешь просить обернуться назад,
Но ты выбрал сам.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ты выбрал сам исполнителя Лора Московская — Ведьма:

On the threshold of a new life take off the veil from the eyes ,
On the verge of open blank sheet of the new book :
You draw destiny …
On the threshold of almost nowhere Forget about it …
You asked to be near — that’s my hand ,
But know this : no chains.
Maybe you will regret , but you chose himself
His joy , pain and sorrow.
Maybe you will ask to look back ,
But you chose himself .
What has been , has not come back , you admit to yourself
That not only you, but also many others
Had to step over that line .
If you turn back , you’ll meet people
Those few who are glad you
But more than those whose embrace a liar, and his eyes were empty.
Maybe you will regret , but you chose himself
His joy , pain and sorrow.
Maybe you will ask to look back ,
But you chose himself .
On the way to a new life I will help you
To understand as these forces me
The fact that you can understand the …
Of course, I ‘ll leave when the time comes —
Stand up for the right shoulder ,
But so far give me your hand and take a step , we go forward .
Maybe you will regret , but you chose himself
His joy , pain and sorrow.
Maybe you will ask to look back ,
But you chose himself .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ты выбрал сам, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить