Оригинальный текст и слова песни Now And For Always:
[SAM]
Sing me a story of heroes of the Shire
Muddling through, brave and true
Stubborn as bindweed and tough as old brier
Never too showy or grand
Year after year they persevere
Now and for always
Harfoots who planted, and Stoor folk who ploughed
Bred to endure, slow but sure
Fallohide blood in your veins makes you proud
Sturdy and steady they stand
True to their aim to stay the same
Now and for always
[FRODO & SAM]
Sit by the firelight's glow
Tell us an old tale we know
Tell of adventures strange and rare
Never to change
Ever to share
Stories we tell will cast their spell
Now and for always
[SAM]
Sing me a story of Frodo and the ring
Fearless and bold
[FRODO]
Tired and cold
[SAM]
Sword at his side
An elf blade called sting
Crossing a miserable land
Wouldn't retreat
Just followed his feet
Now and for always
[FRODO & SAM]
Sit by the firelight's glow
Tell us an old tale we know
Tell of adventures strange and rare
Never to change
Ever to share
Stories we tell will cast their spell
Now and for always
[FRODO]
Sing me a tale of the bravest of them all
Comrade and guide, at my side
Stouthearted Sam who wouldn't let me fall
Holding my life in his hand
True to the end, no finer friend
Now and for always
[FRODO & SAM]
Sit by the firelight's glow
Tell us an old tale we know
Tell of adventures strange and rare
Never to change
Ever to share
Stories we tell will cast their spell
Now and for always
Перевод на русский или английский язык текста песни - Now And For Always исполнителя Lord of The Rings Musical London:
[ Sam]
Спой мне историю героев Шира
Неразберихи , смелый и правда
Упрямый , как вьюнок и жестко, как старый шиповника
Никогда не показной или великий
Год за годом они упорно
Теперь и навсегда
Harfoots , кто посадил , и Стоор народ, который пахал
Бред терпеть, медленно, но верно
Fallohide кровь в жилах делает вас гордиться
Прочная и устойчивая они стоят
Правда, чтобы их цель , чтобы остатьсяже
Теперь и навсегда
[ Фродо и усилитель ; SAM ]
Сядьте свечения костра в
Расскажите нам старую сказку мы знаем
Расскажите о приключениях странно и редко
Никогда не менять
С тех поделиться
Истории , которые мы рассказываем отдадут свои заклинания
Теперь и навсегда
[ Sam]
Спой мне историю Фродо и кольце
Бесстрашный и смелый
[ Фродо ]
Усталый и холодный
[ Sam]
Меч на боку
Эльф лезвие называется жало
Пересечение жалкое земли
Не отступать бы
Просто следовал ноги
Теперь и навсегда
[ Фродо и усилитель ; SAM ]
Сядьте свечения костра в
Расскажите нам старую сказку мы знаем
Расскажите о приключениях странно и редко
Никогда не менять
С тех поделиться
Истории , которые мы рассказываем отдадут свои заклинания
Теперь и навсегда
[ Фродо ]
Спой мне сказкусмелый из них все
Товарищ и руководства, на моей стороне
Решительной Сэм , который бы не впасть мне
Затаив жизнь в руке
Не верными до конца , не тоньше друг
Теперь и навсегда
[ Фродо и усилитель ; SAM ]
Сядьте свечения костра в
Расскажите нам старую сказку мы знаем
Расскажите о приключениях странно и редко
Никогда не менять
С тех поделиться
Истории , которые мы рассказываем отдадут свои заклинания
Теперь и навсегда