Текст песни Lords Of The Pint — Les Jours De Notre Vie

Оригинальный текст и слова песни Les Jours De Notre Vie:

Comme Shaun et son pote quand il y a des zombies,
Vont se cacher au Winchester,
Nous jusqu’au bout de la nuit,
On file au bar se vider des bieres.
Comme Homer et Barney les piliers de comptoir,
Toujours fourres dans le bar de Moe,
On reste jusqu’a la fermeture du bar,
Jusqu’a faire peter les agios.

Il y a toujours un barman pour nous sortir ce refrain :

« Desole les gars mais le bar va fermer,
Il est super tard vous commencez a faire chier.
Tous les soirs avec vous c’est la meme histoire,
Faut la lacrymo pour vous faire sortir du bar »

Nous on veut pas, on reste la,
On veut boire une derniere fois.
On bougera pas de nos tabourets
Tant qu’il y a de la biere a vider.
Nous on veut pas on reste la,
On veut boire une derniere fois.
Vas-y barman passe-nous les clefs
T’inquiete ton bar on va le fermer

On a le gosier sec comme en plein desert,
Qu’on traverserait en sniffant de l’ether.
Attaques par des chauve-souris,
On se croirait a Gotham City.
On empile les cadavres comme des fossoyeurs,
On croirait les Fisher dans Six Feet Under.
Si Jack Skellington est le roi d’Halloween,
Lords Of The Pint sont les rois de la bibine.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Les Jours De Notre Vie исполнителя Lords Of The Pint:

Comme Шон ET сын Потье Quand иль у а де зомби,
 Vont себе бинокль Au Винчестер,
 Нус jusqu’au бой-де-ла-ночь,
 О файле Au-бар себе оператора сети де bieres.
 Comme Гомер др Барни ле piliers де Comptoir,
 Toujours fourres данс ле-бар де Мо,
 На Reste jusqu’a ла fermeture дю-бар,
 Jusqu’a Faire Петра ле Агиос.

 Ил Я. Toujours ООН бармен залить НОО Sortir се припев:

 «Desole ле Гарс Mais Le Bar ва фермер,
 Ил EST супер Тард Vous Faire commencez меню Шер.
 Все В ле soirs АВЭК Vous се ля meme Histoire,
 Faut ла lacrymo залить Vous Faire Sortir дю-бар »

 Нус на veut па, на Reste Л.А.,
 На veut Boire ипе фуа Последний доступ.
 На bougera па-де-NOS tabourets
 Тант qu’il у де ла biere меню оператора сети.
 Нус на veut па на Reste Л.А.,
 На veut Boire ипе фуа Последний доступ.
 Vas-й Бармен устаревшими-нус Les Clefs
 T’inquiete бар тонна на ва ле фермер

 На Le Gosier сек Comme ан Plein пустыня,
 Qu’on traverserait ан sniffant де l’эфира.
 Attaques пар де CHAUVE-Souris,
 На таковой croirait a Готэм-Сити.
 На empile ле cadavres Comme Des fossoyeurs,
 На croirait ле Фишер данс Six Feet Under.
 Си Джек Скеллингтон EST Le Roi d’Хэллоуин,
 Lords Of The Пинта sont ле Руа-де-ла Bibine.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Les Jours De Notre Vie, просим сообщить об этом в комментариях.