Оригинальный текст и слова песни The Star Of The Country Down:
Banbridge Town in the County Down
One morning last July,
From a boreen green came a sweet colleen
And she smiled as she passed me by.
She looked so sweet from her two bare feet
To the sheen of her nut brown hair
Such a coaxing elf, sure I shook myself
For to see I was really there.
From Bantry Bay into Derry Quay
From Galway to Dublin Town
No maid I’ve seen like the fair colleen
That I met in the County Down
As she onward sped, sure I scratched my head
And I looked with a feelin’ rare,
And I says, says I, to a passer-by,
«Who’s the maid with the nut brown hair?
He smiled at me and he says, says he,
«That’s the gem of Ireland’s crown.
Young Rosie McCann from the banks of the Bann,
She’s the star of the County Down.»
The Harvest Fair she’ll be surely there
And I’ll dress in my Sunday clothes,
With my shoes shone bright and my hat cocked right
For a smile from my nut brown rose.
No pipe I’ll smoke, no horse I’ll yoke
Till my plough turns rust coloured brown.
Till my smiling bride by my own fireside
Sits the star of the County Down.
Перевод на русский или английский язык текста песни — The Star Of The Country Down исполнителя Loreena McKennitt:
Банбридж город в графстве Даун
Однажды утром в июле прошлого года,
С boreen зеленый пришел сладкий Коллин
И она улыбнулась, она прошла мимо.
Она выглядела так мило с ее двумя голыми ногами
К блеском ее гайкой каштановые волосы
Такое уговаривая эльф, что я пожал себя
Ибо видите, я действительно был там.
От Голуэй в Дублин города
Нет горничной я видел, как справедливой Коллин
То, что я встретил в графстве Даун
Как она дальше ускорился, что я почесал голову
И я посмотрел с чувствую редко,
И я, говорит, говорит, что я, к прохожему,
& Quot; Кто горничная с гайкой каштановыми волосами?
Он улыбнулся мне, и он говорит, говорит он,
& Quot; Это жемчужина короны в Ирландии.
Молодой Рози McCann из банков Банн,
Она звезда Даун & Quot.
Урожай ярмарка она будет, безусловно, есть
И я буду одеваться в одежду воскресенье,
С мои ??ботинки блестели яркие и моя шляпа склонил право
Для улыбкой из моего Ореховый розы.
Нет труба я курю, ни одна лошадь я никогда не буду иго
До моего плуга поворачивается ржавчины коричневого цвета.
До моего улыбается невесты по моей камина
Сидит звезду Даун.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни The Star Of The Country Down, просим сообщить об этом в комментариях.