Оригинальный текст и слова песни Son mentiras:

Mirame, oyeme, escuchame, atiendeme
las cosas que voy a decirte
yo quiero que siempre la guardes en ti

Si una vez a ti te ame,
hoy ya no te quiero mas
tan solo me queda el recuerdo de toda tu falsedad
(Porque tu me enganaste, al jurar que me querias)
Porque solo era nada, todo aquello que decias
eran mentiras, solo mentiras
cuando decias que me querias
enamorado como yo estaba
en tus palabras yo si creia

Son mentiras, son mentiras
si me besas, si me miras
solo mentiras tienes para mi

Mirame, oyeme, escuchame, atiendeme
las cosas que voy a decirte
yo quiero que siempre la guardes en ti

Si una vez a ti te ame
hoy ya no te quiero mas
mi vida muy triste se encuentra
porque ya tu no estas
tan solo me queda el recuerdo de toda tu falsedad

(Son mentiras, son mentiras)
Cuando decias que me querias, en tu palabra siempre creia
(Son mentiras, son mentiras)
tuve que olvidarte de mi corazon sacarte
porque todo era mentira
(Son mentiras, son mentiras)
como quererte, como adorarte
si solamente, lo que hiciste fue enganarme

(Son mentiras, son mentiras)
Porque jurabas que tu me amabas
cuando tu amor era tan solo nada
(Son mentiras, son mentiras)
mi sueno de amor se convirtio en agonia
porque se alimento de tus mentiras
(Son mentiras, son mentiras)
si una vez a ti te ame
hoy solo queda tu recuerdo

(Solo mentiras tu tienes para mi ohoh)
Si era puro el amor que te di, por que?
por que me enganaste asi

(Solo mentiras tu tienes para mi ohoh)
Porque todo era nada
todo aquello que decias, eran mentiras
(Solo mentiras tu tienes para mi ohoh)
Ohoh!!!

Перевод на русский или английский язык текста песни - Son mentiras исполнителя Los Adolescentes:

Посмотрите на меня, слушай меня, слушай меня, слушай меня
вещи, которые я вам скажу,
Я хочу, чтобы вы всегда держать в вас

Если когда-то я любила тебя,
сегодня я не хочу больше
Я просто помню, вся ваша ложь
(Для вас обманул меня, ты хотел, чтобы я клянусь)
Потому что только это ничего не было, все, что вы сказали,
Они были ложь, только ложь
Когда вы сказали, что вы хотели, чтобы я
любить, как я был
в ваших словах я верил

Они являются ложью ложь
если ты поцелуешь меня, если ты смотришь на меня
Только лежит у вас есть для меня

Посмотрите на меня, слушай меня, слушай меня, слушай меня
вещи, которые я вам скажу,
Я хочу, чтобы вы всегда держать в вас

Если когда-то вы любите вас
сегодня я не хочу больше
Моя жизнь очень печально
потому что вы этого не сделаете вы
Я просто помню, вся ваша ложь

(Ложь есть ложь)
Когда вы сказали, что ты меня любишь, в своей речи всегда считал
(Ложь есть ложь)
Я должен был забыть мое сердце тебя
потому что все было ложью
(Ложь есть ложь)
а любовь, как поклонение
если только то, что вы сделали дурак

(Ложь есть ложь)
Потому что ты поклялся, что любишь меня
когда ваша любовь не была просто ничего
(Ложь есть ложь)
моя мечта о любви стала агония
потому что он был подан от вашей лжи
(Ложь есть ложь)
если когда-то вы любите вас
На сегодняшний день только ваша память

(Только ты лежишь у вас есть для меня ohoh)
Если бы это была чистая любовь, которую я дал вам, почему?
почему я обманул так

(Только ты лежишь у вас есть для меня ohoh)
Потому что все не было ничего
все, что вы сказали, были ложью
(Только ты лежишь у вас есть для меня ohoh)
Ohoh !!!