Оригинальный текст и слова песни Un dia de sol:
With no heart, no moving, no life,
There’s no bringing us together,
No picture depiction of life,
Could change arrange the weather,
With no heart, no moving, no life,
There’s no bringing us together,
No picture depiction of life,
Could change arrange the weather.
I once woke up in the pouring rain,
And it hit my mind like an eyedrop,
My feet started movin’ started feelin’ insane,
Somethin’ like that somethin’ like this.
En un dia de sol me levante,
Y desate los cordones del ancla,
Me fui elevando elevando al cielo.
En el viento confie,
Y me empezo a llevar por el alba,
Se apodero y tomo tambien control,
De mis pies, Algo asi.
I once jumped off of a movin’ train,
I felt the world outside up and upside down,
Started feelin’ started feelin’ my brain,
Somethin’ like that somethin’ like this.
Gire dejandome girar,
Dejandome mover,
Saltando sobre un pie,
Sin ver y vole dejandome volar,
Colgandome del aire,
Dejandome caer al fondo del mar.
With no heart, no moving, no life,
There’s no bringing us together,
No picture depiction of life,
Could change arrange the weather,
With no heart, no moving, no life,
There’s no bringing us together,
No picture depiction of life,
Could change arrange the weather.
En un dia de sol yo desperte y me deje llevar,
En un dia de sol me encontre y me deje bailar.
Gire dejandome girar,
Dejandome mover,
Saltando sobre un pie,
Sin ver y vole dejandome volar,
Colgandome del aire,
Dejandome caer al fondo del mar.
With no heart, no moving, no life,
There’s no bringing us together,
No picture depiction of life,
Could change arrange the weather,
With no heart, no moving, no life,
There’s no bringing us together,
No picture depiction of life,
Could change arrange the weather.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Un dia de sol исполнителя Los Claxons:
Не имея сердца, ни двигаться, ни жизни,
Там нет чего нас вместе,
Нет изображения изображение жизни,
Не могли бы изменить устроить погоду,
Не имея сердца, ни двигаться, ни жизни,
Там нет чего нас вместе,
Нет изображения изображение жизни,
Не могли бы изменить устроить погоду.
Однажды я проснулся в проливной дождь,
И он ударил мне в голову, как Eyedrop,
Мои ноги начали Movin ‘начал себя чувствуешь с ума,
Somethin ‘как та Somethin’, как это.
En ООН Диа-де-Сол меня Levante,
Y desate лос-cordones дель Ancla,
Me Fui elevando elevando аль Cielo.
En El Viento confie,
У меня empezo в llevar ПОР-эль-альба,
Se apodero у Томо tambien управления,
De MIS пирогов, Algo АСИ.
Я когда-то спрыгнул из двигаемся ‘поезда,
Я чувствовал мир снаружи и с ног на голову,
Начал себя чувствуешь ‘, создана Feelin’ мой мозг,
Somethin ‘как та Somethin’, как это.
Gire dejandome girar,
Dejandome движитель,
Saltando Sobre ун Pie,
Грех вер у полевок dejandome ладонной,
Colgandome-дель-Aire,
Dejandome Caer аль Fondo дель-Мар.
Не имея сердца, ни двигаться, ни жизни,
Там нет чего нас вместе,
Нет изображения изображение жизни,
Не могли бы изменить устроить погоду,
Не имея сердца, ни двигаться, ни жизни,
Там нет чего нас вместе,
Нет изображения изображение жизни,
Не могли бы изменить устроить погоду.
En ип Диа де золь лет desperte у меня Дечже llevar,
En ООН Диа-де-Сол меня Encontre у меня Дечже Байлар.
Gire dejandome girar,
Dejandome движитель,
Saltando Sobre ун Pie,
Грех вер у полевок dejandome ладонной,
Colgandome-дель-Aire,
Dejandome Caer аль Fondo дель-Мар.
Не имея сердца, ни двигаться, ни жизни,
Там нет чего нас вместе,
Нет изображения изображение жизни,
Не могли бы изменить устроить погоду,
Не имея сердца, ни двигаться, ни жизни,
Там нет чего нас вместе,
Нет изображения изображение жизни,
Не могли бы изменить устроить погоду.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Un dia de sol, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.