Оригинальный текст и слова песни Игра на нервах:

Я не обещал тебе — жить вечно и не ссорится
У меня быть горько — вырази недовольство,
Все это скользко и невечно новерно
Ведь кто-то полюбому любит поиграть на нервах.
Это немного не верно — но так оно и есть,
Эта адская смесь — коварна и жестока.
Я уже думаю, что я кончился весь — кулаки сбиты — и это далеко не ново.
И все равно жду промо в этом людском порно —
Любовь — то громко — скандалы и споры
И как гром в небе — по лужам в дождь идет —
Иду я, но только на сердце лед.
Жизнь — не мед, а ложка в бочке дегтя
И надпись на упаковке — все естественно скроет,
Но попробуй ты жить — все равно не поймешь — и будешь дальше выть, как воют волки.
Припев:
Нет это не ты — нет это не я —
Это все та же жизнь — по людям бьет и колет
И к сожалени — нам не убежать —
Все нужно дальше жить и с нею не спорить.
Нас все равно закроют и рот заткнут кляпом —
У нас нет выбора — и нет права на слово
Мы так и не научились жить — не порознь и не рядом —
Наверно мы не готовы — точно не готовы.
И ты прости меня, и ты пойми меня —
Я такой же смертный — как ты и остальные
И вроде можно жить — просто любя,
Но очень сложно жить — и не быть любимим.
Вот бы остаить силы на дальнейшую жизнь,
Но что-то не дает, что-то все время гложет
И как-то нужно обойти все виражи
И успеь забрать друзей на остановке.
Но в реалии пробки — но в реалии жизнь —
Она не дает времени и сил остаить
И всем приходится очень медленно плыть — забивая со временем — оперативную память
Нам ниего не попроавить и не изменить,
Просто смирится с этим и поверить в будущее
И продолжать жизнь — и продолжать жить
Имея худшее и надеясь на лучшее.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Игра на нервах исполнителя Los Diz:

I did not promise you — to live forever and not quarrel
I be bitter — expressed dissatisfaction ,
All this slippery and impermanent noverno
After all, someone will love loves to play on the nerves .
It’s a bit is not true — but the way it is ,
This hell of a mix — is insidious and cruel.
I already think I was over the whole — fists knocked down — and this is not new.
Still waiting for the human in this promotional porn —
Love — loudly — the scandals and controversies
And like thunder in the sky — the puddles in the rain comes —
I go , but only at the heart of ice.
Life — no honey, and spoon into a barrel of tar
And the inscription on the packaging — all natural hides ,
But you try to live — still do not understand — and will continue to howl like a wolf howl .
Chorus:
No it’s not you — no it was not me —
It is the same life — for people beats and stabs
And unfortunately — we do not run away —
All you need to continue to live with her and did not argue.
We are still closed and mouth plugged gag —
We have no choice — and no right to the word
We have not learned to live — not apart , and not near —
Perhaps we are not ready — just not ready.
And you forgive me , and you will understand me —
I’m just a mortal — like you and the rest
And as you can live — just loving,
But it is very difficult to live — and not to be loved.
That would have energy left for future life ,
But something does not, something is eating all the time
And somehow need to bypass all the bends
And have time to pick up friends at the bus stop .
But the realities of traffic jams — but in reality life —
It does not give the time and effort remains
And we all have to go very slowly — scoring over time — RAM
We niego not poproavit not change ,
Just suck it up and believe in the future
And continue life — and continue to live
With the worst and hoping for the best .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Игра на нервах, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.