Оригинальный текст и слова песни Новый день:
новый день не свеж
все меньше надежд,
вокруг черная топь,
путь один -- на дно.
смотрю вокруг -- кажется, я проиграл,
нет места, и не за что ухватиться,
тошнит от всего, не могу так продолжать.
знаю, что-то должно измениться
земля норовит уйти из-под ног,
меня трясет, и не за что ухватиться.
не стоит ждать чужой руки и слов,
когда что-то должно измениться.
потерял управление,
не знаю как его найти
как понять, что спрятано в нас,
когда сами стоим у себя на пути?
хватит жалеть о прошлых днях,
хватит жалеть себя
новый день не свеж, все останется так
или сможет во что-то превратиться?
путь один
один?
Перевод на русский или английский язык текста песни - Новый день исполнителя Loss:
fresh new day
less hope,
around Black Swamp,
one way - on the bottom.
I look around - I think I lost,
There is no place, and nothing to hold on,
sick of all, I can not go on like this.
I know that something has to change
Plot tries to escape from under his feet,
I was shaking, and nothing to hold.
do not expect someone else's hands and words,
when something has to change.
I lost control,
I do not know how to find it
how to understand what is hidden in us,
when they themselves stand in his way?
enough to regret the past days,
enough self-pity
a new day is not fresh, everything will remain so
or will be able to become something?
one way
one?