Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Будучи щенком:

Я был в утробе матери и уже мечтал стать
Медалей обладателем и в ногах хозяина спать
Выполнять команды как «Сидеть!» или в конце концов «Фас!»
Или хозяину разбить мячиком парочку ваз
Я не думал больше о своей судьбе, нет
Но я явился в скором времени на этот белый свет
И продравши глаза, я увидел свой след
На дне картонной коробки среди рваных газет

Лишь став на лапы я ощутил ветер шерстью
Весна была тогда, погода прелестная, и вдруг
Небритое лицо нагнувшись над коробкой с нами
Разлучило меня с братьями, разлучило меня с мамой
И отнесли тогда меня в неведомое место
Где четыре стены диван, стол и кресло
Принесли молока в блюдце, сказали «Малыш, пей»
И наевшись молочка на меня сон навеяло

Спустя время я подрос, мне купили ошейник
С хозяином в какой-то мере был в хороших отношениях
Но он не раз домой являлся в нетрезвом состоянии
И из-за этого очень часто страдал и я
Он часто уходил и очень поздно возвращался домой
иногда излучал добро, но чаще от него пахло злом
Улицу я часто видел только в окно
Но я верил в то что меня любит хозяин мой

Как мечтал: бегал с мячиком, суетился по комнате,
Грыз обои, драл диван, перекидывал корм весь мой
И хозяин вечно на меня кричал, но я ведь молод был,
и его не понимал, не замечал
Я гавкал, когда было скучно, и выл на луну
Никто меня не слушал, но я выл как только могу
Я даже несколько раз не мог сильно терпеть
И пришлось сходить… За комнатную дверь
И это часто моего хозяина бесило
И как-то раз он на меня кричал, что есть силы
Поднялся подошел, и прикладывал силу
Да так сильно, да так сильно…

Он бил меня, буцал, в ребра тыкал пальцами
Как умеют люди, так и мог он издеваться
Мне некуда было деваться, ведь он напившись водки
Своими грязными руками мне вцепился в глотку
Я скулить пытался, вылезти, выкарабкаться
Но он не думал головой, он руководствовался принципами
И почувствовав что силы покидают меня в конце концов
Перестал дышать, и не мерещится больше лицо…
Ушел я в мир иной, жаль, не стал чемпионом
Осталась мама с братьями сидеть в картоне
Не выполнил я ни одной команды в своей жизни
И не обляпал своего хозяина с шерсти брызгами
Я хотел в какой-то мере быть победителем
Но лишило такой затеи меня лицо небритое
Ведь я остался на полу лежать задушенный побитый
А хозяин сверху соточки, за упокой, пива литр

Я думаю, моей маме и братьям сейчас лучше
Но не хочу об этом думать, ведь от этого становится хуже
Ведь я был мал, я был жив, я был здоров,
А теперь я мертв. А теперь я мертв…

Luan

Перевод на русский или английский язык текста песни — Будучи щенком исполнителя Luan:

I was in the womb and had dreamed of becoming
Flashlights owner and master bed legs
Execute commands as a & quot; sit! & Quot; or in the end & quot; Fas! & quot;
Or host a ball to break a couple of vases
I did not think more about their fate, there is no
But I was soon on the white light
And he pushed his way up, I saw his mark
At the bottom of the carton among the tattered newspapers

Just standing on the feet, I felt the wind wool
Spring was then lovely weather, and suddenly
Unshaven face bending over the box with us
Separate me from the brothers separated me from my mother
And then I was carried into the unknown place
Where the four walls of a sofa, a table and chair
They brought in a saucer of milk, said & quot; Baby, drink & quot;
And after eating milk on me dream inspired

Over time I grew up, I bought a collar
With a host of in some way had a good relationship
But he was not just home drunk
And because of this, very often I suffer and I
He often left very late in returning home
sometimes he exuded goodness, but more often he smelled of evil
Street I have often seen only in the window
But I believed that I love my master

As a dream run with the ball, bustled about the room,
Griz wallpaper, tore sofa tossed all my food
And the owner always yelling at me, but because I was young,
and did not understand him, I did not notice
I bark when bored, and howling at the moon
No I did not listen, but I howled as I can
I did several times could greatly suffer
And I had to go … In the bedroom door
And it is part of my master hated
And once he was shouting at me, that there are forces
Rose came up, and applies a force
Yes, so much, so much so …

He beat me, Bucan, poked fingers in the ribs
As people are able to, and he could make fun
I had nowhere to go, because he is drunk vodka
His dirty hands grabbed my throat
I tried to whine, get out, get out
But he did not think his head, he was guided by the principles of
And felt that the forces leave me in the end
He stopped breathing, and dreaming over the face …
I went away to the other world, sorry, I did not become champion
Mom stayed with the brothers sitting in cardboard
I do not perform any commands in your life
And do not oblyapal his master with wool spray
I wanted in some way to be a winner
But deprived of such undertaking my face unshaven
After all, I was lying on the floor smothered beaten
A host of top sotochku, for the peace, a liter of beer

I think my mother and brothers are now better
But I do not want to think about it, because of that gets worse
Because I was small, I was alive, I was healthy,
And now I’m dead. And now I’m dead …

Luan

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Будучи щенком, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Нет добра

Без петли и топора!

Обсудить