Оригинальный текст и слова песни Il Mio Canto Libero:
En un mundo que
vive sin amor
eres tu mi libre cancion.
Y la inmensidad
se abre alrededor
mas alla del limite
del corazon.
Nace el sentimiento
en mitad del llanto
y se eleva altisimo
y va…
Y vuela sobre el gesto de la gente
a todo lo mas noble indiferente
ajeno al beso calido de amor
de puro amor…
En un mundo que (cae un dia el muro)
prisionero es (recubierto de las rosas selvaticas)
libres respirabamos (revive o no)
tu y yo (se eleva o no).
Pero la verdad (bosque abandonado)
clara brilla hoy (y por ello sobreviviendo virgen)
y nitida su musica (se abre o no)
sono (se cierra o no)
Nuevas sensaciones
nuevas emociones
se expresan ya purisimas
en ti…
El velo del fantasma del pasado
cayendo deja el cuadro inmaculado
y se alza un viento timido de amor
de puro amor…
Y recubrote…
Dulce amada que no sabe el camino
mas sabe que debe andar.
Al lado tuyo vendre, si quieres tu.
Cae un dia el muro
recubierto de las rosas selvaticas
Revive o no
Se eleva o no
Bosque abandonado
y por ello sobreviviendo virgen
Se abre o no
Se cierra o no
En un mundo que
prisionero es
libres respirabamos
tu y yo.
Pero la verdad
clara brilla hoy
y nitida su musica
sono.
Nuevas sensaciones
nuevas emociones
se expresan ya purisimas
por ti…
El velo del fantasma en el pasado
cayendo deja el cuadro inmaculado
y se alza un viento timido de amor
de puro amor…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Il Mio Canto Libero исполнителя Lucio Battisti:
Ен Ун Mundo Que
Vive грех Amor
Eres tu миль Libre cancion .
Y La inmensidad
SE Abre alrededor
mas Алла дель LIMITE
дель corazon .
Nace эль Sentimiento
ан Mitad дель llanto
у SE Eleva altisimo
у ва …
Y Vuela Sobre эль Gesto -де-ла Gente
TODO вот mas благородный Indiferente
ajeno аль Бесо calido де Амор
де Puro Amor …
Ен Ун Mundo Que (CAE ООН dia -эль- Муро )
prisionero ES ( recubierto де-лас- Росас selvaticas )
Libres respirabamos ( возродить о нет)
tu у йо (SE Eleva о нет).
Перо ла Verdad ( Боске abandonado )
Клара Brilla хой (у POR Элло sobreviviendo Virgen )
у Нитида Су musica (SE Abre о нет)
Sono (SE Cierra о нет)
NUEVAS sensaciones
NUEVAS emociones
SE expresan Я. purisimas
Эн Ти …
El Вело -дель- Fantasma дель Pasado
cayendo дежа -эль- Cuadro inmaculado
у SE ALZA ООН Viento timido де Амор
де Puro Amor …
Y recubrote …
Дульсе Amada Que не сабе El Camino
Рождество сабе Que Дебе Andar .
Аль Ладо Tuyo VENDRE , си Quieres tu .
Cae ООН dia -эль- Муро
recubierto де-лас- Росас selvaticas
Оживление O Нет
Se Eleva O Нет
Боске abandonado
у POR Элло sobreviviendo Virgen
Se Abre O Нет
Se Cierra O Нет
Ен Ун Mundo Que
prisionero ES
Libres respirabamos
tu у лет .
Перо ла Verdad
Клара Brilla хой
у Нитида Су musica
Sono .
NUEVAS sensaciones
NUEVAS emociones
SE expresan Я. purisimas
POR ти …
El Вело -дель- Fantasma En El Pasado
cayendo дежа -эль- Cuadro inmaculado
у SE ALZA ООН Viento timido де Амор
де Puro Amor …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Il Mio Canto Libero, просим сообщить об этом в комментариях.