Текст песни Луферов Виктор — Листопад. Посвящение друзьям

Оригинальный текст и слова песни Листопад. Посвящение друзьям:

Листопад
Приходите, приходите, приходите же гурьбою,
Как осенний листопад.
Говорите поперек, говорите вразнобой,
Говорите невпопад.
Ради Бога, приходите, трубки дымные курите,
Отряхните пыль дорог, —
В доме злых собак не держат, у квартиры цифры те же,
И в исправности звонок.

В нетерпенье ожиданья я окно раскрыл напрасно,
И уж вышло так само:
Листопад влепил под сердце одичалый лист кленовый —
Одиночества клеймо.
И листву, как занавеску, вдруг раскрыло, обнажая
Неба хмурого проем,
И я понял, что не стоит никого винить на свете
В одиночестве своем.

Приходите, приходите, приходите же гурьбою,
Как осенний листопад.
Говорите поперек, говорите вразнобой,
Говорите невпопад.
Ради Бога, приходите, трубки дымные курите,
Отряхните пыль дорог, —
В доме злых собак не держат, у квартиры цифры те же,
И в исправности звонок.

В нетерпенье ожиданья я окно раскрыл…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Листопад. Посвящение друзьям исполнителя Луферов Виктор:

Falling Leaves
Come , come , come to the same crowd ,
As autumn leaf fall .
Speak across, say piecemeal ,
Speak at random .
      For God’s sake , come tube smoky smoke ,
      Shake off the dust of roads, —
      The house vicious dogs do not hold, the apartment numbers are the same,
      And in good call.

Impatiently waiting, I opened the window to no avail,
And it turned out itself :
Falling leaves slapped at the heart of wild leaf maple —
Loneliness stigma.
      And the leaves , like a curtain , suddenly opened , revealing
      Gloomy sky opening,
      And I realized that we should not blame anyone in the world
      In his solitude .

Come , come , come to the same crowd ,
As autumn leaf fall .
Speak across, say piecemeal ,
Speak at random .
      For God’s sake , come tube smoky smoke ,
      Shake off the dust of roads, —
      The house vicious dogs do not hold, the apartment numbers are the same,
      And in good call.

Impatiently waiting, I opened the window …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Листопад. Посвящение друзьям, просим сообщить об этом в комментариях.