Текст песни LUMEN — Не плачьте

Оригинальный текст и слова песни Не плачьте:

У тебя на коленках свернулся калачик —
Спит котёнок, тихо плачет.

Катёнки, не плачьте и, люди, не плачьте:
Все остались в живых — всё было иначе!
Катёнки, не плачьте и, люди, не плачьте:
Все остались в живых — всё было иначе!

У неё в ладошках мёртвая птичка.
Судьба-злодейка. Короткая спичка.

Птички, не плачьте, люди, не плачьте:
Все остались довольны — всё было иначе!
Птички, не плачьте, люди, не плачьте:
Все остались довольны — всё было иначе!

У меня в руках справка, а что это значит?
Я болен СПИДом. Вот неудача.

Но я не плачу, и вы не плачьте:
Всё было иначе, всё будет иначе.
Нет, я не плачу, и вы не плачьте:
Всё было иначе, всё будет иначе… Завтра!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не плачьте исполнителя LUMEN:

You got on her knees curled up —
Sleeping kitten, crying softly.

Katёnki, do not cry, and men do not cry:
All survived — it was different!
Katёnki, do not cry, and men do not cry:
All survived — it was different!

She has a dead bird in the palm.
The fate of the villain. Short match.

Birds do not cry, men do not cry:
All were satisfied — it was different!
Birds do not cry, men do not cry:
All were satisfied — it was different!

I have a certificate in his hands, and what does it mean?
I had AIDS. That’s bad.

But I do not pay, and you do not cry:
Everything was different, everything will be different.
No, I do not pay, and you do not cry:
Everything was different, everything will be different … Tomorrow!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не плачьте, просим сообщить об этом в комментариях.