Оригинальный текст и слова песни Последний шанс:
Завтра ты начнёшь новую жизнь,
Так много планов на этот день.
А потом приходят якоря оправданий,
Тормоза надежд и убийца – лень.
Потом приходит ошейник привычки,
Вагон пустоты и убийца лень!
Дальше ты не станешь чего-то менять,
Все так же мечты будут попросту гнить.
А потом прилетит кирпич судьбы.
А сколько, ты думал, ты будешь жить?
Потом придёт повестка с неба.
А сколько, ты думал, ты будешь жить?
Это твой последний шанс!
Время – вода!
Это твой последний шанс!
Сейчас или никогда!
Признайся, что это самообман,
И, значит, никогда не наступит пора,
Когда всё сдвинется с мертвой точки.
Ты легко мог сделать это вчера.
Сегодня последний день, чтоб исправить,
То, что можно было исправить вчера!
Это твой последний шанс!
Время – вода!
Это твой последний шанс!
Сейчас или никогда!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Последний шанс исполнителя LUMEN:
Tomorrow you will start a new life ,
So many plans for the day.
And then come the anchor excuses
Brakes hopes and a murderer — laziness.
Then comes the collar habits
Wagon emptiness and killer laziness !
Then you are not going to change anything ,
Still dreams will simply rot.
And then arrive brick fate.
And how much do you think you will live ?
Then comes the agenda of the sky.
And how much do you think you will live ?
This is your last chance!
Time — the water !
This is your last chance!
Now or never !
Admit it, that is self-deception ,
And, therefore , will never come to go,
When things get off the ground .
You could easily do it yesterday.
Today is the last day to fix ,
What could be corrected yesterday!
This is your last chance!
Time — the water !
This is your last chance!
Now or never !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Последний шанс, просим сообщить об этом в комментариях.