Оригинальный текст и слова песни Сколько:
Меня уносят моря
Моих надежд, что стоят
И не дают отступить
И не хотят умирать…
Тошнотным глянцем страниц
Бьёт по провалам глазниц,
Я в сотый раз промолчу,
Что мне наплевать
На вечность холодов
И бесполезность снов
В которых я летал…
Крик перелётных птиц
По нервам сотней спиц
Напомнит что я знал
Сколько было уже боли. Сколько…
Горько. Каждый день так странно горько,
Но только роли не изменишь, и только…
Сколько будет ещё боли? СКОЛЬКО?
Песчаный берег души
В которой спрятал ножи.
Луна зовёт меня выть
И не даёт тихо жить…
Табачным дымом под дых
Я застонал и притих
Сырой бетон под щекой
Не даст мне забыть
Про вечность холодов
И бесполезность снов
В которых я летал…
Крик перелётных птиц
По нервам сотней спиц
Напомнит что я знал
Сколько было уже боли. Сколько…
Горько. Каждый день так странно горько,
Но только роли не изменишь, и только…
Сколько будет ещё боли? СКОЛЬКО?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Сколько исполнителя LUMEN:
I carry the sea
My hopes , that are
And do not give to retreat
And do not want to die …
Toshnotno gloss pages
Hits the failures of their sockets ,
I am the hundredth time keep silent,
What I do not care
Eternal cold
And the futility of dreams
As I flew …
Creek migratory birds
The nerves hundred spokes
Remind that I knew
How much was already in pain. How Much …
Bitter. Every day so strangely bitter,
But the role does not change, and only …
How much will it More pain? HOW MUCH?
The sandy shore of the soul
In which hid knives .
The moon calls me to howl
And do not give to live quietly …
Tobacco smoke in the stomach
I groaned and, moreover,
Raw concrete under the cheek
Will not let me forget
About eternity cold
And the futility of dreams
As I flew …
Creek migratory birds
The nerves hundred spokes
Remind that I knew
How much was already in pain. How Much …
Bitter. Every day so strangely bitter,
But the role does not change, and only …
How much will the more pain? HOW MANY?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сколько, просим сообщить об этом в комментариях.