Оригинальный текст и слова песни Волки:
Зря я бросил свою душу у порога:
Поиссохлась. Измельчала,
Но не мог уже тащить такую ношу:
Всё царапалась, кричала.
А её пускай утащат ночью в лес
Злые волки, злые волки.
Я её, если надо, ворочу.
Нет души — есть двустволка…
А душа-то по болотам поразбухла,
Ожила, пристрелялась.
Её серый волк носил под серой шкурой,
И она мне не давалась.
А я волка прострелил навылет в грудь,
Прострелил навылет в грудь,
Но мне душу-то свою не воротить,
Не воротить, не вернуть…
Она в меня не лезет, она меня не хочет,
И с жёлтыми глазами всё ждёт и зубы точит.
Душа моя чужая обратно рвется в стаю,
И я бегу за нею: я волк, я это знаю!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Волки исполнителя LUMEN:
I should not have left his soul at the threshold:
Poissohlas. Crushed,
But he could not have to lug a burden:
All scratched, she screamed.
And let it utaschat night in the forest
The evil wolves, evil wolves.
I do it, if necessary, turn back.
No soul — there is a shotgun …
And the soul is the swamps porazbuhla,
Alive, sighted.
She wore a gray wolf gray skin,
And she did not give me.
I wolf shot right through the chest,
Shot right through the chest,
But my soul is not something his gate,
No gates, no return …
She did not climb, she does not want me,
And with yellow eyes and teeth still waiting sharpens.
My soul is torn in someone else’s back pack,
And I run after her: I am a wolf, I know it!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Волки, просим сообщить об этом в комментариях.