Оригинальный текст и слова песни Первый взгляд,первый вздох,первый сердца стук:
Первый взгляд, первый вздох, первый сердца стук,
Первый раз я не смог сказать все это вслух,
Первый шанс после той, что причинила боль…
Первые слова, о том, что ты со мной.
Губы и глаза, мы двое во вселенной,
Ты моя судьба, а знаешь, она неизменна,
Тонкий лед делит нас и пламя, что между нами
Может соединить, а может поменять местами…
Тебя рядом нет, и весь мир кажется пустым…
Тебя рядом нет и я не верю, и я отпустил…
Тебя рядом нет и я снова один,
Тебя рядом нет, жаль….
Тебя рядом нет…
И я играл, я скучал, я не мог понять,
Ты со мной, сотни миль, время изменять,
Предать, думая о том, что ты меня ждешь,
Надеждой жить и получать чистую ложь…
Тебя рядом нет, и весь мир кажется пустым…
Тебя рядом нет и я не верю, и я отпустил…
Тебя рядом нет и я снова один,
Тебя рядом нет, жаль….
Тебя рядом нет…
Все вернуть, как-нибудь или проще все забыть,
Без тебя сложен путь, ты научила жить.
Я любил, я люблю, и я не хочу терять,
Я молил, я молю «Будь со мной опять»
Я падаю без тебя…
В глазах грусть…
Я падаю без тебя…
Но я держусь…
Я падаю без тебя
Луна мой свет….
Падаю без тебя
Жаль тебя нет…..
Жаль... тебя нет….
Тебя рядом нет, и весь мир кажется пустым…
Тебя рядом нет и я не верю, и я отпустил…
Тебя рядом нет и я снова один,
Тебя рядом нет, жаль….
Тебя рядом нет…
Перевод на русский или английский язык текста песни - Первый взгляд,первый вздох,первый сердца стук исполнителя Luxor:
First glance, the first breath , the first heart hammering,
The first time I could not say it all out loud,
The first chance after the one that hurt ...
The first words that you're with me .
Lips and eyes , the two of us in the universe ,
You are my destiny , but you know , it is unchangeable ,
Thin ice divides us and flames between us
Can connect , but can swap ...
You near there, and the whole world seems empty ...
You not around and I do not believe , and I let go ...
You not around and I'm alone again ,
You near there, sorry ... .
You not around ...
And I was playing , I got bored , I could not understand ,
You are with me , hundreds of miles , time to change ,
Surrender , thinking about what you're waiting for me ,
Hope to live and earn a net lie ...
You near there, and the whole world seems empty ...
You not around and I do not believe , and I let go ...
You not around and I'm alone again ,
You near there, sorry ... .
You not around ...
All return , somehow or simply forget everything,
Without you, complicated way , you learn how to live .
I love , I love , and I do not want to lose ,
I prayed , I pray , "Be with me again "
I fall without you ...
In the eyes of sadness ...
I fall without you ...
But I keep ...
I fall without you
Moon light ... my .
Fall without you
It's a pity you do not have ... ..
Sorry ... you do not ... .
You near there, and the whole world seems empty ...
You not around and I do not believe , and I let go ...
You not around and I'm alone again ,
You near there, sorry ... .
You not around ...