Оригинальный текст и слова песни Si Seulement:

Lyrics to Si Seulement :
Si il y a des mots que je ne dis jamais
C’est qu’on m’a trop souvent mal aimee
j’ai en moi tant de doute que les autres on semes
C’est l’amour que je redoute et pourtant j’aimerais

Oublier le passe et me laisser aller pour un jour aimer plus fort
mais mon coeur est blesse j’aimerais tant t’enlacer
Et te donner bien plus que ca bebe

Si seulement tu pouvais voir
ce qui se cache au fond de moi
Tu saurais pourquoi mes larmes
ne me guerissent pas
Le bonheur au bout des doigts
quand je te touche quand je te vois,
Ho non ne ment veut pas
j’essaie d’etre une meilleur femme que ca!

Combien de temps encore vais-je passer a subir mon sort?
A vivre avec tout ces remorts,
Combien de temps encore, j’en ais assee de fuir je sais j’ai tort
je veux pouvoir enfin te dire que je t’adore!

Oublier le passe et me laisser aller pour un jour aimer plus fort
mais mon coeur est blesse j’aimerais tant t’enlacer
Et te donner bien plus que ca bebe
Oublier le passe et me laisser aller pour un jour aimer plus fort
Murmurer des mots doux comme: «je t’aimerais jusqu’a la mort»
Et m’abandonner dans tes bras bebe!

Si seulement tu pouvais voir
ce qui se cache au fond de moi
Tu saurais pourquoi mes larmes
ne me guerissent pas
Le bonheur au bout des doigts
quand je te touche quand je te vois,
Ho non ne ment veut pas
j’essaie d’etre une meilleur femme que ca!

Je ne veux (veux pa) passer a cote de toi,
J’aimerais te done plus que ca
Hoo hoo

Si seulement tu pouvais voir
ce qui se cache au fond de moi
Tu saurais pourquoi mes larmes
ne me guerissent pas (ne me guerissent pas)
Le bonheur au bout des doigts ( au bout des doigts)
quand je te touche quand je te vois,
Ho non ne ment veut pas
j’essaie d’etre une meilleur femme que ca!

(Je ne veux (veux pa) passer a cote de toi)

Si seulement tu pouvais voir
ce qui se cache au fond de moi
Tu saurais pourquoi mes larmes
ne me guerissent pas
Le bonheur au bout des doigts
quand je te touche quand je te vois,
Ho non ne ment veut pas
j’essaie d’etre une meilleur femme que ca!

Si seulement tu pouvais voir
ce qui se cache au fond de moi
Tu saurais pourquoi mes larmes
ne me guerissent pas
Le bonheur au bout des doigts
quand je te touche quand je te vois,
Ho non ne ment veut pas
j’essaie d’etre une meilleur femme que ca!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Si Seulement исполнителя Lynnsha:

Тексты песен С.И. Seulement:
Si IL у де словечки Que JE NE DIS Жамэ
C’est qu’on m’a Trop Souvent мал Aimee
j’ai ан Мой Tant де doute Que ле Autres на сем
C’est l’Amour Que JE Redoute др pourtant j’aimerais

Oublier ле Пасс и др мне Laisser Aller залить ип Jour прицел плюс форт
Маис Пн-Кер EST благословит j’aimerais Tant t’enlacer
Et те Доннер Bien плюс Que CA Bebe

Si seulement Ту pouvais ВОИР
CE Квай себе кэш Au любил де Moi
Tu saurais * Почему МЧС larmes
пе мне guerissent па
Счастье Au бой-де-Doigts
Quand JE TE Туш Quand JE TE VOIS,
Ho не пе ния veut па
j’essaie d’Etre UNE Meilleur Femme Que CA!

Combien де Temps бис Вайс-Je прохожего Субира Пн сортировать?
А Vivre Avec Tout CES remorts,
Combien де Temps бис, j’en АИС assee де fuir JE саис j’ai деликта
JE Veux Pouvoir Enfin те тяжелым Que JE t’adore!

Oublier ле Пасс и др мне Laisser Aller залить ип Jour прицел плюс форт
Маис Пн-Кер EST благословит j’aimerais Tant t’enlacer
Et те Доннер Bien плюс Que CA Bebe
Oublier ле Пасс и др мне Laisser Aller залить ип Jour прицел плюс форт
Murmurer де словечки Doux Comme: & Quot; JE t’aimerais jusqu’a La Mort & Quot;
Et m’abandonner данс TES бюстгальтеры Bebe!

Si seulement Ту pouvais ВОИР
CE Квай себе кэш Au любил де Moi
Tu saurais * Почему МЧС larmes
пе мне guerissent па
Счастье Au бой-де-Doigts
Quand JE TE Туш Quand JE TE VOIS,
Ho не пе ния veut па
j’essaie d’Etre UNE Meilleur Femme Que CA!

Je пе Veux (Veux год) прохожий в Кот-де-тои,
J’aimerais те сделали плюс Que CA
Hoo Hoo

Si seulement Ту pouvais ВОИР
CE Квай себе кэш Au любил де Moi
Tu saurais * Почему МЧС larmes
пе мне guerissent па (пе мне guerissent па)
Счастье Au бой-де-Doigts (AU бой-де-Doigts)
Quand JE TE Туш Quand JE TE VOIS,
Ho не пе ния veut па
j’essaie d’Etre UNE Meilleur Femme Que CA!

(Je пе Veux (Veux год) прохожий в Кот-де-тои)

Si seulement Ту pouvais ВОИР
CE Квай себе кэш Au любил де Moi
Tu saurais * Почему МЧС larmes
пе мне guerissent па
Счастье Au бой-де-Doigts
Quand JE TE Туш Quand JE TE VOIS,
Ho не пе ния veut па
j’essaie d’Etre UNE Meilleur Femme Que CA!

Si seulement Ту pouvais ВОИР
CE Квай себе кэш Au любил де Moi
Tu saurais * Почему МЧС larmes
пе мне guerissent па
Счастье Au бой-де-Doigts
Quand JE TE Туш Quand JE TE VOIS,
Ho не пе ния veut па
j’essaie d’Etre UNE Meilleur Femme Que CA!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Si Seulement, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.