Оригинальный текст и слова песни В Плену Времени:
Музыка - Кузнецов А.
Слова - Кузнецов А./Погодкин В./Миколаевская Д.
Прощаясь с домом, не изведав путь,
Улетали вдаль, за бездны край шагнуть
Курс уже взят, знаки веру дают
Приближая тот день, когда Землю спасут
Новый мир стирал границы времени
Верили, что справятся с тяжелым бременем
Экипаж смотрел вперед, не веря,
Ни себе, ни стрелкам на часах
Время шло вперед, не зная меры
Взгляд застыл, в душе холодный страх
Если б кто-то знал
Если б кто-то мог сказать
Их предупредить
Найти выход, выбор дать
В бесконечности, что таит секрет
Нет пути назад
Лишь надежды свет
Время прошло, забыв строки о храбрых
Тех, что отправились первыми в путь
Тайна осталась, но есть те, кто знают
Как удалось им свободу вернуть
Экипаж смотрел вперед, не веря,
Ни себе, ни стрелкам на часах
Время шло вперед, не зная меры
Взгляд застыл, в душе холодный страх
Если б кто-то знал
Если б кто-то мог сказать
Их предупредить
Найти выход, выбор дать
В бесконечности, что таит секрет
Нет пути назад
В пустоте, забыв о ходе времени,
Жили в долг, не находя ответ
Жизнь прошла, нашелся путь к спасению,
А земля состарилась на век.
Если б кто-то знал
Если б кто-то мог сказать
Их предупредить
Найти выход, выбор дать
В бесконечности, что таит секрет
Нет пути назад
Лишь надежды свет
Перевод на русский или английский язык текста песни - В Плену Времени исполнителя Lyra:
Music - A. Kuznetsov
Words - A. Kuznetsov / Pohodyn AV / DV Mykolaevskaya
Proschayas s house, not yzvedav way,
Uletaly well, for bezdnы end shahnut
The course is already taken, give signs veru
Pryblyzhaya tot day, when the earth spasut
New peace rubbed boundaries of time
Veryly, something spravyatsya with tyazhelыm Bremen
Crew smotrel forward, not verya,
Neither myself, us arrow at times
Time shlo forward without Knowing Measures
Look zastыl in fear O Cool
If someone would Confused
If someone would have to say ish
Their predupredyt
Find on Exit Choice dat
At infinity, something secret Tahiti
No WAYS ago
Lysh Light of Hope
Time passed, zabыv terms of hrabrыh
Tech, something in the way otpravylys pervыmy
Ostalas mystery, but there is someone they know
As udalos th freedom recovery
Crew smotrel forward, not verya,
Neither myself, us arrow at times
Time shlo forward without Knowing Measures
Look zastыl in fear O Cool
If someone would Confused
If someone would have to say ish
Their predupredyt
Find on Exit Choice dat
At infinity, something secret Tahiti
No WAYS ago
In the emptiness, zabыv at hode of time,
Lived in debt, do not reply invention
Life passed, nashelsya way for salvation,
The land on sostarylas Century.
If someone would Confused
If someone would have to say ish
Their predupredyt
Find on Exit Choice dat
At infinity, something secret Tahiti
No WAYS ago
Lysh Light of Hope