Оригинальный текст и слова песни Оттого, что лес - моя колыбель, и могила - лес.:
Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес,
Оттого, что лес - моя колыбель , и могила - лес.
Оттого, что я на земле стою лишь одной ногой,
Оттого, что я о тебе спою как никто другой.
Я тебя отвоюю, у всех других, у той одной,
Ты не будешь ни чей жених, я ничьей женой,
И в последнем споре возьму тебя - замолчи,
У того, с которым Иаков стоял в ночи.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Оттого, что лес - моя колыбель, и могила - лес. исполнителя М. Цветаева:
I 'll conquer all the land , all the heavens ,
Because the forest - my cradle and the grave - the forest .
Because I 'm standing on the ground with one foot only ,
Because I will sing of you like no other.
I 'll conquer you , all the others in that one ,
You will not be any whose fiance , I draw my wife ,
And in the last debate will take you - shut up,
The one with whom Jacob stood in the night.