Оригинальный текст и слова песни Comme Un Soldat:
Ce que j’entends a chaque pas
C’est le sifflement des balles qui me frolent
Et je ressent, dans ce combat
Le poids de ton absence sur mes epaules
Et j’ai prier le ciel pour qu’il prenne bien soin de toi
Je finirais ce que j’ai commence et je baisserai pas les bras
Refrain:
Ce soir j’me sent seul sur mon champ de bataille
Les gens cribles de balles, j’ai le vague a l’ame
Si toutefois je pleure faudra que j’m’en aille
Je n’ai pas le droit d’leur montrer mes failles
Alors, grand-pere j’avance fiere, fort et brave
Comme un soldat
Grand-pere j’avance fiere, fort et brave
Tout comme toi
Grand-pere j’avance fiere, fort et brave
Comme un soldat
Grand-pere j’avance fiere, fort et brave
Tout comme toi
Dans la poussiere je suis tombe
mes ennemis pensaient m’voir abandonner
Un genou a terre j’ai recharger
Ma plume et je suis pret a me relever
Tout en regardant le ciel je prie pour que tu me vois
Je finirais c’que j’ai commence sans jamais baisser les bras
Refrain:
Ce soir j’me sent seul sur mon champ de bataille
Les gens cribles de balles, j’ai le vague a l’ame
Si toutefois je pleure faudra que j’m’en aille
Je n’ai pas le droit d’leur montrer mes failles
Alors grand-pere j’avance fiere, fort et brave
Comme un soldat
Grand-pere j’avance fiere, fort et brave
Tout comme toi
Grand-pere j’avance fiere, fort et brave
Comme un soldat
Grand-pere j’avance fiere, fort et brave
Tout comme toi
Перевод на русский или английский язык текста песни — Comme Un Soldat исполнителя M. Pokora:
Се Que j’entends Chaque па
C’est ле sifflement де balles Квай мне frolent
Эт JE ressent, данс се бой
Ле Poids отсутствие де тонн сюр мес epaules
Эт j’ai тот, кто выведывает ле Ciel залить qu’il prenne Bien Соин де Toi
Je finirais CE Que j’ai начать др JE baisserai па ле бюстгальтеры
Припев:
Се Суар j’me отправлено Сеуле сюр пн чемпион де Батай
Les Gens cribles де balles, j’ai ле расплывчато a l’ame
Си toutefois JE pleure faudra Que j’m’en aille
Je n’ai па ле право следования d’Лейр montrer мес failles
Alors, гранд-Пер j’avance Фиере, форт и др храбрый
Comme ООН и солдат
Гран-Пер j’avance Фиере, форт и др храбрый
Tout Comme TOI
Гран-Пер j’avance Фиере, форт и др храбрый
Comme ООН и солдат
Гран-Пер j’avance Фиере, форт и др храбрый
Tout Comme TOI
Dans La poussiere JE суис Tombe
мес ennemis pensaient m’voir abandonner
Un genou Терре j’ai зарядное
Ма шлейф др JE суис Pret A мне relever
Tout ан смотрящий назад ле Ciel JE Prie залить Que Tu мне VOIS
Je finirais c’que j’ai начать без Жамэ baisser ле бюстгальтеры
Припев:
Се Суар j’me отправлено Сеуле сюр пн чемпион де Батай
Les Gens cribles де balles, j’ai ле расплывчато a l’ame
Си toutefois JE pleure faudra Que j’m’en aille
Je n’ai па ле право следования d’Лейр montrer мес failles
Alors Гран-Пер j’avance Фиере, форт и др храбрый
Comme ООН и солдат
Гран-Пер j’avance Фиере, форт и др храбрый
Tout Comme TOI
Гран-Пер j’avance Фиере, форт и др храбрый
Comme ООН и солдат
Гран-Пер j’avance Фиере, форт и др храбрый
Tout Comme TOI
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Comme Un Soldat, просим сообщить об этом в комментариях.