Оригинальный текст и слова песни Danse sur ma musique:

Excuse moi miss mais la c’est toi ma lumiere ce soir
Autour de toi je ne vois plus personne
Dis moi si c’est trop tard
Pour t’inviter a danser
Et echanger ensemble quelques pas (quelques pas)

Tous tes gestes me mettent sous pression
Je te ressens, je te vis
Veux tu combler mon espace, peux tu me remplir ce vide
Puis-je m’inviter a danser au plus pres de toi
Oui au plus pres de toi

Refrain:
Et tu ressens
C’que je ressens
Car c’est la musique qui te parle
Sur cet echange
Qui nous rassemble
Et personne ne peut nous arreter

Danse sur ma musique
Toute la nuit
(x4)

J’essaie d’accrocher tes levres
Pour comprendre tout ce qu’elles me disent
C’est toi la danseuse de mes reves
J’aimerais pouvoir te le dire
En t’invitant a danser
Et echanger ensemble quelques pas (quelques pas)

J’a longtemps cherche ce tresor
Mais cru qu’il n’existait pas
J’ai traverse toutes les saisons
Pour arriver jusque la
Puis-je m’inviter a danser au plus pres de toi
Oui au plus pres de toi (pres de toi)

Refrain (x2)
Et tu ressens
C’que je ressens
Car c’est la musique qui te parle
Sur cet echange
Qui nous rassemble
Et personne ne peut nous arreter

Danse sur ma musique
Toute la nuit
(x4)

Et tu ressens
C’que je ressens
Car c’est la musique qui te parle
Sur cet echange
Qui nous rassemble
Et personne ne peut nous arreter

Danse sur ma musique
Toute la nuit
(x4)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Danse sur ma musique исполнителя M. Pokora:

Простите меня пропустить, но ты мой свет сегодня
Вокруг вас я не могу никого видеть
Скажите мне, если это слишком поздно
Для того, чтобы пригласить вас на танец
И все шаги обмена (шагов)
Все ваши действия поставить меня под давлением
Я чувствую тебя, я видел тебя
Будете ли вы заполнить мое место, вы можете заполнить эту пустоту меня
Могу ли я пригласить меня на танец ближе к вам
Да ближе к вам
припев:
И вы чувствуете
Я чувствую себя C’que
Для него это музыка, которая говорит с вами
На этой бирже
Это подводит нас
И никто не может остановить нас
Танец на мою музыку
Ночной
(Х4)
Я стараюсь, чтобы повесить на губах
Чтобы понять все, что они говорят мне:
Ты танцор моей мечты
Я хотел бы сказать вам,
Приглашая Вас на танец
И все шаги обмена (шагов)
Я уже давно искал это сокровище
Но не верил, что не было
Я прошел через все времена года
Чтобы попасть сюда
Могу ли я пригласить меня на танец ближе к вам
Да ближе всего к вам (близко к вам)
Припев (x2)
И вы чувствуете
Я чувствую себя C’que
Для него это музыка, которая говорит с вами
На этой бирже
Это подводит нас
И никто не может остановить нас
Танец на мою музыку
Ночной
(Х4)
И вы чувствуете
Я чувствую себя C’que
Для него это музыка, которая говорит с вами
На этой бирже
Это подводит нас
И никто не может остановить нас
Танец на мою музыку
Ночной
(Х4)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Danse sur ma musique, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.