Текст песни М. ШЕЛЕГ — Позвони мне АЛЕНА, без тебя пропадаю…

Оригинальный текст и слова песни Позвони мне АЛЕНА, без тебя пропадаю...:

Ты сказала, что напрасно
За тобой хожу я тенью.
Сразу стали дни ненастней
И пропало настроенье.

Жду тебя у института,
Жду с цветами возле дома,
Но проходишь ты как будто
Мы с тобою не знакомы.

Жду звонка телефона.
Что мне делать – не знаю.
Позвони мне, Алёна.
От любви я сгораю.
За окном опадают
Листья старого клёна
Без тебя пропадаю, Алёна!

Помню, как тебя я встретил
Первый раз весною ранней.
Понял, что на белом свете
Нет прекрасней созданья.

Помню, как во след глядел я
Уходящему трамваю.
С тех пор каждую неделю
Наши встречи я считаю.

Жду звонка телефона.
Что мне делать – не знаю.
Позвони мне, Алёна.
От любви я сгораю.
За окном опадают
Листья старого клёна
Без тебя пропадаю, Алёна!

Улетают дни, как птицы,
Облака плывут неспешно.
Мне ночами стала сниться
Твоя дерзкая усмешка.

А вчера ты обернулась –
Луч надежды появился –
Посмотрела, улыбнулась
И сказала: Созвонимся…

Жду звонка телефона.
Что мне делать – не знаю.
Позвони мне, Алёна.
От любви я сгораю.
За окном опадают
Листья старого клёна
Без тебя пропадаю, Алёна!

Перевод на русский или английский язык текста песни - Позвони мне АЛЕНА, без тебя пропадаю... исполнителя М. ШЕЛЕГ:

You said it was a mistake
For you go I shadow.
Immediately became rainy days
And the mood was gone.

I am waiting for you at the institute,
Waiting with flowers near the house,
But you seem to pass
You and I do not know.

I am waiting for the phone call.
What should I do - I do not know.
Call me, Alain.
From love I am burning.
Outside the window fall
Old maple leaves
Without you lost, Alain!

I remember when I met you
For the first time in early spring.
I understand that in this world
There is a beautiful creature.

I remember how I looked at the track
Outgoing tram.
Since every week
Our meeting, I think.

I am waiting for the phone call.
What should I do - I do not know.
Call me, Alain.
From love I am burning.
Outside the window fall
Old maple leaves
Without you lost, Alain!

Fly away days, as birds,
Clouds float slowly.
I began to dream at night
Your cheeky grin.

And yesterday you turned -
A ray of hope has appeared -
I looked, smiled
And she said to phone ...

I am waiting for the phone call.
What should I do - I do not know.
Call me, Alain.
From love I am burning.
Outside the window fall
Old maple leaves
Without you lost, Alain!