Текст песни Machine Gun Preacher — Новый Вавилон

Оригинальный текст и слова песни Новый Вавилон:

Ты видел и сам
Как падают стены
Нерушимой системы
Разрывая пополам

Мечты и надежды
Как ныне и прежде
Лишь боль оставляя
Тем определяя

Нравы и настроения
Мертвого поколения
Без веры и ориентиров
Из пластика и сапфиров

Легко меняя мечту
На цифры на счету
Мы не заметили как
Превратились в брак

На осколках империй
Хозяева прерий
Воздвигают колонны
Нового эталона

А в людских сердцах
Все тот же страх
Но нет того стержня
Что спасал нас прежде

Те, кто никогда не жил
Не смогут умереть
Те, кто по течению плыл
Вечно будут тлеть

День на день похожи
Как толпы прохожих
Мельчает душа
Поднимая со дна

Всю горечь и мерзость
И небо разверзлось
И мы ждем сигнала
Конца или начала

В первых рядах
С надеждой в глазах
С молитвой смиренной
И видом почтенным

Под пристальным взором
Несмываемым позором
Кровью залиты
Покровители элиты

Я вижу лишь
Сквозь сотню призм
Нас больше нет

И море глаз
В последний раз
Увидят свет

Это новый Вавилон
Новые иконы
Это новый бастион
Но старые законы

Это новый Вавилон
Новый Вавилон
Это новый Вавилон
Новый Вавилон

Я вижу лишь
Сквозь сотню призм
Нас больше нет

И море глаз
В последний раз
Увидят свет

Перевод на русский или английский язык текста песни — Новый Вавилон исполнителя Machine Gun Preacher:

You saw himself
As falling wall
unbreakable system
Breaking in half

Dreams and hopes
As now and before
Only the pain leaving
But defining

Morals and Mood
Dead generation
Without faith and benchmarks
From plastic and sapphires

Easy changing dream
In the figures in the account
We did not notice how
Turned into marriage

On the ruins of empires
prairie Hosts
erect columns
new standard

And in the hearts of men
All the same fear
But there is the rod
What saved us before

Those who never lived
will not die
Those who floated down the river
Forever will smolder

Day to day like
As passers-by crowd
shallow soul
Picking up from the bottom of

All the bitterness and the abomination
And the sky opened up
And we are waiting for a signal
The end or the beginning

At the forefront
With hope in his eyes
With humble prayer
And the views of venerable

Under the watchful eye
indelible shame
Blood poured
Patrons elite

I see only
Through hundreds of prisms
We are no longer

And the sea of ??eyes
Last time
see the light

This new Babylon
New icons
This is a new bastion
But the old laws

This new Babylon
New Babylon
This new Babylon
New Babylon

I see only
Through hundreds of prisms
We are no longer

And the sea of ??eyes
Last time
see the light

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Новый Вавилон, просим сообщить об этом в комментариях.