Оригинальный текст и слова песни All In Your Head:

You tell me, I’ve been walking on a railing
Been excelling at failing
That I think wrong, I don’t belong
I don’t fit, I don’t give a shit
Take my guitar and microphone, pour out my fuckin’ soul
Insecurity, I’ll strip it down to the bone — fuck it
I ain’t a stranger, just strange
I’ll be fine so leave me alone

You can’t see the things that make
Your happiness go away, well I can

It’s all in your head
It’s in your head
Sad but it’s true
It’s inside you
Keep wallowing in your misery
It’s all in your head

I know that I’m a weirdo and I’m messed up
And the lord knows that I’ve fucked up
But I don’t need you to point out
Every mistake that I make
I’m sick of all your negatives, something has gotta give
Got me thinking you need to stop overthinking
Brink of losing my mind and going blind
I’ll be fine, leave me alone

You can’t see the things that make
Your happiness go away, well I can

It’s all in your head
It’s in your head
Sad but it’s true
It’s inside you
Keep wallowing in your misery
It’s all in your head

Why can’t you see it’s you
It’s just inside of you

You can’t see the things that make
Your happiness go away, well I can
Honestly you’re driving me insane, again

Because it’s all in your head
It’s in your head
Sad but it’s true
It’s inside you
Someday you’ll see why you’re unhappy
Someday you’ll see that it’s not me
It’s all in your head

It’s just inside of you

Перевод на русский или английский язык текста песни — All In Your Head исполнителя Machine Head:

Вы мне скажите, я хожу на перила
Были на неудачу превосходя
То, что я думаю, что неправильно, я не принадлежу
Я не подходит, я не даю дерьмо
Возьмите мою гитару и микрофон, излить свою душу гребаный
Неуверенность, я обдери до кости — ебать него
Я не чужой, просто странно
Я буду в порядке, так что оставьте меня в покое

Вы не можете видеть вещи, которые делают
Ваше счастье уходит, а я могу

Все это в вашей голове
Это в вашей голове
Печально, но это правда
Это внутри вас
Держите валяться в ваших страданий
Все это в вашей голове

Я знаю, что я извращенец, и я перепутались
И Господь знает, что я облажался
Но мне не нужно вам указать,
Каждая ошибка, что я делаю
Я устал от всех негативов, что-то должен дать
Есть мне думать, что вы должны прекратить overthinking
Brink потерять свой ум и ослеп
Я буду в порядке, оставьте меня в покое

Вы не можете видеть вещи, которые делают
Ваше счастье уходит, а я могу

Все это в вашей голове
Это в вашей голове
Печально, но это правда
Это внутри вас
Держите валяться в ваших страданий
Все это в вашей голове

Почему вы не можете видеть это вы
Это просто внутри вас

Вы не можете видеть вещи, которые делают
Ваше счастье уходит, а я могу
Честно говоря, ты сводишь меня с ума, снова

Потому что это все в вашей голове
Это в вашей голове
Печально, но это правда
Это внутри вас
Когда-нибудь вы поймете, почему вы несчастны
Когда-нибудь вы увидите, что это не я
Все это в вашей голове

Это просто внутри вас

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни All In Your Head, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.