Оригинальный текст и слова песни Лесной олень-патронус:

Песня «Лесной олень» из кинофильма «Ох, уж эта Настя!»

I

Осенью в дождливый серый день
Проскакал по городу олень.
Он летел по гулкой мостовой,
Рыжим лесом пущеной стрелой.

Припев

Вернись, лесной олень, по моему хотению
Умчи меня, олень, в свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо, где быль живёт и небыль.
Умчи меня туда, лесной олень!

II

Он бежал, и сильные рога
Задевали тучи-облака.
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.

III

Говорят, чудес на свете нет,
И дождями смыт олений след.
Только знаю, он ко мне придёт.
Если веришь — сказка оживёт!

Припев

Со мной лесной олень по моему хотению
И мчит меня олень в свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль.
Умчит меня туда лесной олень!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Лесной олень-патронус исполнителя Магическое существо:

Song & quot; Forest Deer & quot; from the movie & quot; Oh, this Nastia! & quot;

 I

Autumn rainy gray day
I rode through the city deer.
He flew through the echoing bridge,
Red wood released arrow.

Chorus

Come, the forest deer, in my volition
Umchi me, deer, deer in their country,
Where pine trees are torn up at the sky, where the profit is alive and fiction.
Umchi me to the forest deer!

II

He ran, and strong horn
Touches the clouds, clouds.
And it seemed as if above it
It became a blue sky.

III

They say miracles there,
And the rain washed away the deer trail.
Just know it will come to me.
If you believe — a fairy tale come to life!

Chorus

With me the forest deer in my volition
And rushes me a deer in his country deer,
Where pine trees are torn up at the sky,
Where profit is alive and fiction.
Umchit me to the forest deer!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лесной олень-патронус, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.