Текст песни Магура Цукерман — Голубые лепестки

Оригинальный текст и слова песни Голубые лепестки:

I
Я покину шумный город,
Я в деревню убегу
И с рассветом в ближний лес
За подснежником пойду.
Я найду тебя, подснежник,
Голубые лепестки,
И не будет больше в сердце
Ни печали, ни тоски!
Припев:
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Разомкните на душе, вы,
Грусти плотные тиски.
II
Заблудиться не боюсь я,
Этот лес мне дом родной.
Эти ели и берёзы
Все росли вместе со мной.
И подснежник находила
Я здесь каждую весну.
Через год я точно знаю
Здесь его опять найду!
Припев:
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Разомкните на душе, вы,
Грусти плотные тиски.
III
Пусть проходят дни и годы,
Пусть закружит суета,
Неизменным всё здесь будет,
Здесь покой найду всегда.
Я пройду по тропке юркой,
Как и много лет назад,
И увижу меж деревьев
Голубых цветов наряд!
Припев:
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Разомкните на душе, вы,
Грусти плотные тиски.
Голубые лепестки,(2р)
Излечите моё сердце
От печали и тоски.
Голубые лепестки,(2р)
Излечили меня эти
Весны первые цветы…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Голубые лепестки исполнителя Магура Цукерман:

I
I will leave the bustling city,
I’ll run to the village
And with the dawn in the near forest
For snowdrop go.
I’ll find you, snowdrop,
Blue petals,
And there is no longer near the
Neither sorrow nor melancholy!
Chorus:
Blue petals (2p)
Heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals (2p)
Open the heart to you,
Sadness tight vise.
II
I’m not afraid to get lost,
This forest is my native home.
These spruce and birch
All grown up together with me.
And snowdrop found
I am here every spring.
A year later, I know
Here again, I find it!
Chorus:
Blue petals (2p)
Heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals (2p)
Open the heart to you,
Sadness tight vise.
III
Let pass the days and years,
Let swallow vanity,
Unchanged is everything here,
There always will find peace.
I will go on the trail of a brisk,
How many years ago,
And I see the trees
Blue color dress!
Chorus:
Blue petals (2p)
Heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals (2p)
Open the heart to you,
Sadness tight vise.
Blue petals (2p)
Heal my heart
From sadness and longing.
Blue petals (2p)
Heal me, these
Spring first flowers …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Голубые лепестки, просим сообщить об этом в комментариях.