Текст песни Maher Zain — Ya Nabi Salam Alayka

Оригинальный текст и слова песни Ya Nabi Salam Alayka:

«Ya Nabi Salam Alayka (Arabic Version)»

Anta noorol lahy fajran
Jeita baadal osry yosran
Rabbona aalaka kadran
Ya imam al anbeya’ee

[Translation:]You are the light of Allah at dawn
You came after the hardship as convenience
Our Allah raised up your position
Oh Imam (Leader) of the Prophets

Anta fel wejdany hayyon
Anta lel aynayny dayyon
Anta endal hawdy reyyon
Anta haden wa safeyyon
Ya habeeby ya muhammad

[Translation:]You are alive in sentiment
You are the light of eyes
You are the irrigation at the Hawd (basin)
You are the absolutely pure guide
My beloved Muhammad

Ya nabi salam alaika
Ya rassool salam alayka
Ya habeeb salam alayka
Salawatol lah alayka

[Translation:]Oh Prophet, peace be upon you
Oh Messenger, peace be
Oh beloved, peace be
The prayers of Allah be

Yartawee bel hobby kalby
Hobby khayry rosly rabby
Man behee absarto darby
Ya shafee’ee ya rassool allah

[Translation:]My heart irrigates with love
Whom by him I have seen my path
The love of the best of Messengers of my God
My intercessor, Oh Messenger of Allah

Ayyohal mokhtaro feena
Zadanal hobbo haneena
Jeitana bel khayry deena
Ya khetamal morsaleena
Ya habeeby ya muhammad

[Translation:]Oh, the chosen out from us
Love boosted up the nostalgia
You came for us with religious peace
Oh, final Messenger
My beloved Muhammad

Ya nabi salam alayka
Ya rassool salam alayka
Ya habeeb salam alayka
Salawatol lah alayka

[Translation:]Oh Prophet, peace be upon you
Oh Messenger, peace be
Oh beloved, peace be
The prayers of Allah be

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ya Nabi Salam Alayka исполнителя Maher Zain:

«NogoomElArab (арабский Version)»

Анта noorol lahy fajran
Jeita baadal osry yosran
Рабо aalaka kadran
Имам аль anbeya’ee

[Перевод:]Вы свет Божий на рассвете
Вы пришли после трудностей, как удобства
Наш Бог поднял вашу позицию
О имам (лидер) Пророков

ANTA оскверненного wejdany hayyon
Анта НПВ aynayny dayyon
Анта endal hawdy reyyon
Анта корма safeyyon
Habeeby Muhammad

[Перевод:]Вы живы настроения
Вы свет глаз
Вы прогноз на Hawd (бассейна)
Вы абсолютно чистый руководство
Мой возлюбленный Мухаммад

вокальный
Yuzufgalih rassool
Yuzufgalih Хабиб
Salawatol номер один

[Перевод:]О Пророк, мир вам
О Посланник, Мир
О Возлюбленный, Мир
Молитвы Бога быть

Yartawee ремень хобби Калбы
Хобби khayry Рослин rabby
Человек behee absarto Darby
Shafee’ee rassool аллаха

[Перевод:]Мое сердце орошает с любовью
Которого Авраам Я видел мой путь
Любовь из лучших Посланников Бога моего
Мой заступника, О Посланник Аллаха

Ayyohal mokhtaro HQ
Zadanal hobbo _mnayer_
Jeitana ремень khayry Deen
Khetamal morsaleena
Habeeby Muhammad

[Перевод:]О, Избранный из нас
Любовь увеличила до ностальгии
Вы пришли за нас с религиозными мира
О, окончательный Посланник
Мой возлюбленный Мухаммад

Nabi
Yuzufgalih rassool
Yuzufgalih Хабиб
Salawatol номер один

[Перевод:]О Пророк, мир вам
О Посланник, Мир
О Возлюбленный, Мир
Молитвы Бога быть

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ya Nabi Salam Alayka, просим сообщить об этом в комментариях.