Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Из дома вышел человек:

Из дома вышел человек
С дубинкой и мешком
И в дальний путь,
И в дальний путь
Отправился пешком.

Он шел всё прямо и вперед
И всё вперед глядел.
Не спал, не пил,
Не пил, не спал,
Не спал, не пил, не ел.

И вот однажды на заре
Вошел он в темный лес.
И с той поры,
И с той поры,
И с той поры исчез.

Но если как-нибудь его
Случится встретить вам,
Тогда скорей,
Тогда скорей,
Скорей скажите нам.

(Даниил Хармс, 1937 г.)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Из дома вышел человек исполнителя Махровый:

From the house came a man
With clubs and bag
And a long journey ,
And a long journey
I went on foot.

He was all right , and forward
Still I am looking forward .
I did not sleep , did not drink ,
I do not drink, did not sleep,
I do not sleep , do not drink or eat .

One day at dawn
He went into the dark forest.
And from that time ,
And from that time ,
And from that time disappeared .

But if it somehow
You happen to meet ,
Then, quickly,
Then, quickly,
Most tell us.

(Daniel Harms, 1937)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Из дома вышел человек, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить