Оригинальный текст и слова песни боуи:

мы не поняли о чем нам пели
моррисон летов старков
финский залив красное вино
стены панельных домой
первая любовь
последняя любовь
средняя любовь
темные платформы
дорожное полотно
поезд несет тебя в глубь
ночной пустоты
а пустота это ты

поколение плачет по смерти девида боуи
поколение платить в баре маминой картой
одинокие как июльский рассвет
тупые как русский стритвир
мы не нужны этому миру
и нам не нужен этот мир

Мы будем жить, пока ньювэйвы и шугейзы не заменят
В нашем плейлисте песни Гражданской Обороны.
Будем жить, пока мечта не постареет
И мы не начнём вешать тёмные шторы на своих балконах.

Пока нам нравятся тупые клёвые истории,
И нет желания всё бросить и залечь на дно.
Пока соседка сверху так лихо стонет.
А фоном вопли среди ночи под каждым окном.

А фоном те, кто любит оставаться в стороне,
А фоном те, кто делит всё вокруг на за и против.
Ты только не забудь подкинуть хоть пару монет
Старику с аккордеоном в затэганном переходе.

Мы залезаем в последний состав.
Мы — Джон Траволта и Ума Турман в танце,
А пьяный мастер накидался неспроста.
Он предлогает нам остаться. Нам остаться

Там, где толпы укутанных в серые стены, толпы кормящих кота трижды в день,
Толпы влезающих вечно в долги видят в прохожих только врагов.
Но иногда я встречаю своих. Их выдают сотни глупых идей,
Мешки под глазами, улыбки нахальные, запах спирта за пару шагов.

На наших кухнях горы немытой посуды, окурки в бокале вина,
Старые фильмы о том, что же делать, когда уже делать нечего.
Мы хотим, чтобы все прогорали, а после был быстрый короткий финал.
Но в доме, где спутаны пальцы и волосы лезут в рот мы будем жить вечно.

Перевод на русский или английский язык текста песни — боуи исполнителя маятник х youhate:

we do not understand what we were singing
Morrison letov Starks
Finnish Bay of red wine
wall panel home
first love
last love
mean love
dark platform
roadbed
Train carries you into the heart of
night void
and emptiness is you

generation is crying for the death of David Bowie
generation to pay at the bar mother’s card
lonely as the dawn of July
blunt as the Russian streetwear
we do not need in this world
and we do not want this world

We will live until nyuveyvy shoegaze and not replace
In our playlist songs of the Civil Defense.
We will live as long as the dream will not age
And we do not begin to hang dark curtains on their balconies.

While we like dumb cool story,
And no desire to drop everything and go to ground.
As long as the neighbor from the top so famously moans.
A background screams in the night beneath each window.

A background of those who like to stay away,
A background of those who divide everything around on the pros and cons.
You just do not forget to throw at least a couple of coins
The old man with an accordion in zategannom transition.

We climb in the last part.
We — John Travolta and Uma Thurman in the dance,
A drunken master distribute ulterior motive.
He offers us to stay. We stay

Where the crowd wrapped in a gray wall, the crowd feeding the cat three times a day,
Crowds climb forever in debt to passersby only see enemies.
But sometimes I meet her. They issue hundreds of stupid ideas,
Bags under the eyes, cheeky smile, the smell of alcohol for a couple of steps.

In our kitchens mountains of unwashed dishes, cigarette butts in a glass of wine,
Old movies about what to do, when there is nothing to do.
We want all goes bust, and then had a quick short final.
But in a home where his fingers tangled hair and crawl into your mouth, we will live forever.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни боуи, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.