Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни График:

Нет дороги, но есть направление,
Нету времени, есть настроение,
Нет гарантий, но есть ощущение:
Влево взлет, вправо точно падение…
Я — машина, я цифры из графика,
Капитан бесконечного трафика!
Море кончилось, лодка над пропастью,
Режут воздух уставшие лопасти…

Припев:
График! А может ну его нафик?
А может ну его к черту?
Смотри: наше прошлое слева и справа по борту!
Здесь мы с тобою мечтали,
Здесь мы с тобою летали,
Здесь мы падали в небо.
Как здорово здесь, я давно так здесь не был!
Здесь мы с тобою мечтали,
Здесь мы минуты считали,
Здесь мы падали в небо.
Как здорово здесь, я давно так здесь не был!
График! График!

Где маршруты, идущие в лучшее?
Знаем сердце, мы слушаем душами.
То поглубже ныряем для верности,
То за воздухом рвемся к поверхности…
Нету время на самое главное,
Настоящее, милое, славное.
Капитаны безумного плаванья
Забывают про старые гавани!

Припев:
График! Все дальше старые порты,
Все беспощадней аккорды…
Смотри: это жизнь твоя слева и справа по борту!
Здесь мы с тобою мечтали,
Здесь мы с тобою летали,
Здесь мы падали в небо.
Как здорово здесь, я давно так здесь не был!
Здесь мы с тобою мечтали,
Здесь мы минуты считали,
Здесь мы падали в небо.
Как здорово здесь, я давно так здесь не был!
График! График!

Дай мне слово, что мы остановимся,
Дай мне слово, что мы успокоимся,
Что закончатся гонки, истерика,
И что новая жизнь… с понедельника…

Припев:
График! Да ну его нафик!
Да ну его к черту!
Ведь это же жизнь наша слева и справа по борту!
Здесь мы с тобою мечтаем,
Здесь мы с тобою летаем,
Здесь мы падаем в небо.
Как здорово здесь, я давно так здесь не был!
Здесь мы с тобою мечтаем,
Здесь мы минуты считаем,
Здесь мы падаем в небо.
Как здорово здесь, я давно так здесь не был!
График! График!

Перевод на русский или английский язык текста песни — График исполнителя Майданов Денис:

No way, but there is a direction
There’s no time, there is a mood,
There are no guarantees, but there is a feeling:
Left off, right exactly falling …
I — the car, I figure out the schedule,
Captain infinite traffic!
The sea is over, the boat over the precipice,
Cut the air tired blades …

Chorus:
Schedule! And it may well nafik?
Or Blame it?
See: our past left and right on the board!
Here we are with you dreaming,
Here we are with you flew,
We fell into the sky.
It’s great here, I’ve been here so was not!
Here we are with you dreaming,
We thought a minute,
We fell into the sky.
It’s great here, I’ve been here so was not!
Schedule! Schedule!

Where routes are going to the best?
We know the heart, we listen to the souls.
That dive deeper to be sure,
That for air relocate to the surface …
There is no time on the most important thing,
Present, sweet, nice.
Captains mad voyage
Forget about the old harbor!

Chorus:
Schedule! All further older ports
All mercilessly chords …
See, this is your life right and left on the board!
Here we are with you dreaming,
Here we are with you flew,
We fell into the sky.
It’s great here, I’ve been here so was not!
Here we are with you dreaming,
We thought a minute,
We fell into the sky.
It’s great here, I’ve been here so was not!
Schedule! Schedule!

Give me your word that we shall,
Give me your word that we calm down,
That end of the race, hysterical,
And that new life … Monday …

Chorus:
Schedule! Oh it nafik!
Oh, the hell!
After all, this is our life right and left on the board!
Here we are with you dream,
Here we are with you fly,
Here, we fall into the sky.
It’s great here, I’ve been here so was not!
Here we are with you dream,
We believe minute,
Here, we fall into the sky.
It’s great here, I’ve been here so was not!
Schedule! Schedule!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни График, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

В последний год алхимика Архипова,

Земля сухая, бытиё – холодное.

Чай жидкий, с листиками липы,

А мысли, что кентавры – благородные.

Обсудить