Оригинальный текст и слова песни Судьбе:
О сколько слов изводят зря
Рабы любви, не зная меры.
Опять стихи «любить-любя»,
Как грязь на листьях белых.
Хватит,
Довольно нам стихов любви,
Ужель от них тебе не тошно?
Другую тему отыщи!
Осмелься! Это ведь не сложно.
Манит,
Влечёт нас птичек болтовня,
Слезинки снега на асфальте-
Вот это, люди, красота,
А не девчонки в мини-платье!
Спешу,
Покуда жив, покуда в прах
Не обратилось это тело,
Как любишь ты, молюсь в стихах,
Моя судьба, подруга, внемли:
Прошу,
О, Айса, погоди, не рви,
Удачи, Лахес, предреки
Клотo, добавь в веретено
Любви и счастья волокно.
Чтоб дух мой не ослаб морально,
Порой даруйте испытанья.
И творчество раскроет грани
В стихах к природе, жизни, маме.
02.10.15
Перевод на русский или английский язык текста песни — Судьбе исполнителя Майоров Сергей:
О сколько слов изводят зря
Рабы любви, не зная меры.
Опять стихи «любить-любя»,
Как грязь на листьях белых.
Хватит,
Довольно нам стихов любви,
Ужель от них тебе не тошно?
Другую тему отыщи!
Осмелься! Это ведь не сложно.
Манит,
Влечёт нас птичек болтовня,
Слезинки снега на асфальте-
Вот это, люди, красота,
А не девчонки в мини-платье!
Спешу,
Покуда жив, покуда в прах
Не обратилось это тело,
Как любишь ты, молюсь в стихах,
Моя судьба, подруга, внемли:
Прошу,
О, Айса, погоди, не рви,
Удачи, Лахес, предреки
Клотo, добавь в веретено
Любви и счастья волокно.
Чтоб дух мой не ослаб морально,
Порой даруйте испытанья.
И творчество раскроет грани
В стихах к природе, жизни, маме.
02.10.15
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Судьбе, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.