Текст песни Майоров Сергей — Вещий сон

Оригинальный текст и слова песни Вещий сон:

Я хочу, возвращаясь домой,
На стене отыскать то окно,
Где вуалью знакомых мне штор
Закрывают мирок от всего.

За мгновенье любой парсек,
Серафимовы крылья надев,
Пролечу по ступеням наверх,
Замерев у знакомых дверей.

Словно Бог-громовержец пущу
Электрический ток в провода,
Колокольчиком звонко скажу:
«Отворяй же скорее врата!»

Сантиметры кирпичной стены
Отделяют меня от тепла.
Повернуться засовы двери,
Снова дома, встречайте меня.

На секунду закрою глаза,
Чтоб припомнить свой пятничный сон,
Открывая, возрадуюсь: «Да,
Всё сбылось, что предсказано в нём!»

19.10.2015

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вещий сон исполнителя Майоров Сергей:

I want to return home,
On the wall to find the box,
Where the veil of my acquaintance curtains
Close the little world of everything.

For the moment, any parsecs
Serafimovo wearing wings,
I treat the stairs upstairs,
Measurements at a friend’s door.

Like God of Thunder comin
Electric current in the wire,
Bells ringing to say:
«Opens as soon as the gates!»

Santimetry brick wall
It separates me from the heat.
Turn the bolts the door,
Back home, meet me.

For a moment, I closed my eyes,
To remember your dream Friday,
Opening, rejoice: «Yes,
All came to pass that foretold in it! «

19/10/2015

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вещий сон, просим сообщить об этом в комментариях.