Оригинальный текст и слова песни Мне страшно проснуться счастливым:

безмолвного города режут огни
холодную мертвую полночь
я в ночь погружаюсь, и прошлые дни
уже не придут на помощь

и давит раскрытый до самых краев
противозвездный зонт
и жизнь снова прячется меж облаков
пытается взять на понт

безропотно падая капли дождя
встречают асфальт монотонно
я молча бреду, ощущая себя
бескрайним, на ноль поделенным

по рельсам уходит в последний свой путь
ржавый пустой трамвай
знал бы я так же, когда повернуть
ехал бы прямо в рай

и странно все это — скатившись на дно
я вновь в себе чувствую силы
сегодняшней ночью я понял одно
мне страшно проснуться счастливым

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мне страшно проснуться счастливым исполнителя Makita:

silent city lights cut
cold dead midnight
I sink into the night, and the last days
They do not come to the rescue

and presses open to the brim
protivozvezdny umbrella
and life again hidden between the clouds
He is trying to take the bluff

meekly falling raindrops
meet asphalt monotonically
I wander in silence, feeling
endless, divided by zero

on rails out last your way
rusty empty tram
I knew just when to turn
I went to straight to heaven

and strangely it all — rolled down to the bottom
I feel once again a force
I realized tonight one
I’m afraid to wake up happy

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мне страшно проснуться счастливым, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.