Оригинальный текст и слова песни В городе ангелов:

**

я на тебя смотрю теперь с города ангелов
мой голос вспомнишь изредка порой листая записи
а звезды здесь родная как ты такие яркие
я лишь хотел cделать тебя самой счастливой милая

**

проба чувства снова, ты последняя проба
провод в твой сон, прямо в голову, из моего космоса
помнишь те маршруты, привет, пока, до скорого
на память этот текст, я там где вечно холодно

мои тени на твоем фоне часто мелькали
твое фото в телефоне вдохи на одном дыхании
и мои лайнеры будто видели эту не любовь
сюда не возвращают, видимо так нужно, прощай…

спасибо тебе за все что было милая
за все мои цветы красивые как ты прости
мы мало вместе были и слишком рано встретились
и даже наши ангелы были бессильны здесь

теперь я буду в небе твоим нежным, тихим
вами забытым, зарытым, закрытым в боли
но в твоих сумасшедших снах я буду снова диким,
где мы опять гуляем по рельсам вдвоем с тобою…

**

я на тебя смотрю теперь с города ангелов
мой голос вспомнишь изредка порой листая записи
а звезды здесь родная как ты такие яркие
я лишь хотел сделать тебя самой счастливой милая

**

до вылета не виделись с тобой где то неделю,
последний рейс так многое сказать хотел я…
внизу там люди все меня просили так остаться
теперь во сне мы сводим губы, пальцы в сумасшедших танцах

это была твоя игра в любовь…..
теперь это моя кома… моя кома…
здесь нет живых… это мой космос… мой голос…
я там где вечно холодно… вечно холодно…

**

Перевод на русский или английский язык текста песни — В городе ангелов исполнителя Макс Эйс:

**

I look at you now with the City of Angels
I remember my voice occasionally occasionally flipping through records
and the stars are dear you are so bright
I only wish you the happiest Make us dear

**

Sample feeling again, you are the last test
wire in your dream, right in the head, out of my space
Remember those routes, hello, yet see you soon
to remember the lyrics, where I always cold

My shadow on your background often flashed
your photo on your phone breaths in one breath
and my ships have seen if this is not love
here it does not return, probably because you need good-bye …

thank you for all that was dear
for all my beautiful flowers you forgive
We were together, and a little too soon met
and even our angels were powerless here

Now I’ll be in heaven thy gentle, quiet
you have forgotten, buried, closed in pain
but in your dreams I’ll be crazy again wild,
where we walk back along the rails together with you …

**

I look at you now with the City of Angels
I remember my voice occasionally occasionally flipping through records
and the stars are dear you are so bright
I just wanted to make you the happiest cute

**

before departure have not seen you somewhere week
the last flight so many things I wanted to say …
people are down there so I was asked to stay
Now in a dream, we reduce the lips, fingers in the crazy dances

It was your game of love …..
now it’s my coma … my coma …
there is no living space … this is my … my voice …
where I always cold … cold forever …

**

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В городе ангелов, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.