Оригинальный текст и слова песни Кошка:
Она не простая актриса, это спектакль кулис.
Она — героиня романа, это сцена на бис.
Роли знакомы до боли. Здравствуй, юная мисс!
Им не хватает свободы, только он не артист…
Припев:
А я его словно кошка расцелую на дорожку,
И на тоненьких ножках догоню, и крест в ладошку.
Вспоминай, хоть понарошку мое сердце, сердце-крошку.
Снова, снова у окошка жду его. Я просто кошка.
Хочешь, я стану оркестром? Стану, как рыба немой!
Только согреться у ног бы… Хочешь, я стану любой?
Чтобы лететь моих крыльев хватит обоим с лихвой.
Не остаешься, а мне бы… сделать хоть шаг над Землей!
Припев:
А я его словно кошка расцелую на дорожку,
И на тоненьких ножках догоню, и крест в ладошку.
Вспоминай, хоть понарошку мое сердце, сердце-крошку.
Снова, снова у окошка жду его. Я просто кошка.
Словно кошка расцелую…
А я его словно кошка расцелую на дорожку,
И на тоненьких ножках догоню, и крест в ладошку.
Вспоминай, хоть понарошку мое сердце, сердце-крошку.
Снова, снова у окошка жду его. Я просто кошка.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Кошка исполнителя Максим:
It is not just an actress, a performance scenes.
She — the heroine of the novel, is the scene for an encore.
Roles painfully familiar. Hello, young miss!
They lack freedom, but he is not the actor …
Chorus:
And I kiss him like a cat on the track
And catch up with skinny legs and a cross in the palm.
Remember, though fun my heart, heart-crumb.
Again, again at the window waiting for him. I’m just a cat.
You want me to become an orchestra? Stan, mute as a fish!
Just to warm up the legs … You want me to become anyone?
To fly my wings enough both with a vengeance.
I do not stay, and I would do … even step over the Earth!
Chorus:
And I kiss him like a cat on the track
And catch up with skinny legs and a cross in the palm.
Remember, though fun my heart, heart-crumb.
Again, again at the window waiting for him. I’m just a cat.
Like a cat kiss …
And I kiss him like a cat on the track
And catch up with skinny legs and a cross in the palm.
Remember, though fun my heart, heart-crumb.
Again, again at the window waiting for him. I’m just a cat.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кошка, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.