Текст песни Максим Немов — Даймохк

Оригинальный текст и слова песни Даймохк:

Дакхичу гаьрзашца эчига г1овг1а йаьш
Цамгаро йаьстина Россия, хьо
Тхан Махка г1оьртича маьрша нах халлак баьш
Нохчичун д1акхалхар баьлла хьо, мох

Со халлах хуьлда, сан нана-латта
Къизачу мостаг1чу хьо д1алахь цкъаа
Со висахь-вуьсийла йьг1 болехь вожа
Со лаххьа ас сей са дуьтар ду хьоьца

Ког боцуш со висахь — летарву текхаш
Куьг доцуш со висахь — йухкарйу цергаш
Вайх летта мостаг1 ас воккхар ву дохко
Мостаг1чун ирча ницкъ — буьрса бац со кхеро

Со халлах хуьлда, сан нана-латта
Къизачу мостаг1чу хьо д1алахь цкъаа
Со висахь-вуьсийла йьг1 болехь вожа
Со лаххьа ас сей са дуьтар ду хьоьца

Сейма1ашкахь бейъина бакхи нах, зудари
Лазина бераша, хьийкхина маьхьари
Диъбаь1 са д1адели жимачу йурто
Ч1ир йитин хьо сацахь — хьо ваа вац Нохчо

Со халлах хуьлда, сан нана-латта
Къизачу мостаг1чу хьо д1алахь цкъаа
Со висахь-вуьсийла йьг1 болехь вожа
Со лаххьа ас сей са дуьтар ду хьоьца

Ц1е летта богуш бу Нохчохь Деймохк
И бала цалейна маг1олахь гор
Кхелхина и синош хьоьх таьшна ду тахна
Аькхита йишаца хьай дилха-дог

Ц1е летта богуш бу Нохчохь Деймохк
И бала цалейна маг1олахь гор
Кхелхина и синош хьоьх таьшна ду тахна
Аькхита йишаца хьай дилха-дог
______________

Большими снарядами, железом гремя,
Вскрыли нарыв твой, Россия!
Ворвавшись в мой край, губя мирный люд,
Губительным ветром прошлась ты.

Да сгину я, родная мать-земля,
Если отдам тебя врагу когда-то.
Если останусь, то пусть будет так,
Погибну чуть позже, быть может.
И если погибну… я душу оставлю с тобой.

Останусь без ног — буду драться, ползя.
Останусь без рук — буду драться зубами.
Раскается враг, я даю тебе слово.
Врага страшный лик напугать нас не в силах.

Да сгину я, родная мать-земля,
Если отдам тебя врагу когда-то.
Если останусь, то пусть будет так,
Погибну чуть позже, быть может.
И если погибну… я душу оставлю с тобой.

В Самашках убиты старики, женщины, дети.
Предсмертные крики младенцев…
Четыреста жизней смерть с села забрала —
Мы не забудем…
Про месть позабыв, если мы покоримся, —
Нет права Чеченцами нам называться.

Да сгину я, родная мать-земля,
Если отдам тебя врагу когда-то.
Если останусь, то пусть будет так,
Погибну чуть позже, быть может.
И если погибну… я душу оставлю с тобой.

Горит огнём моя Чечня,
Под тяжестью горя не вставай на колени.
Погибшие души ждут отмщенья.
Я знаю, страдаешь и сердце страдает
Но слышишь, родная!!! — нельзя нам сдаваться

Перевод на русский или английский язык текста песни — Даймохк исполнителя Максим Немов:

Dakhichu garzashtsa Echigo g1ovg1a yash
Tsamgaro yastina Russia, Hyo
Than Mahkam g1orticha marsha tries Hallak bash
Nohchichun d1akhalhar balla Hyo, moss

With Hull hulda, san Nana Latte
Kizachu mostag1chu Hyo d1alah tskaa
With Wyssachen-vusiyla yg1 Bolekhiv Vozha
Al Lahham with this sa dutar do hotsa

Koh botsush with Wyssachen — letarvu tekhash
Kug dotsush with Wyssachen — yuhkaryu tsergash
Waihi Letta mostag1 al vokkhar Wu DOHC
Mostag1chun Irchan nitsk — bursa bang with Kher

With Hull hulda, san Nana Latte
Kizachu mostag1chu Hyo d1alah tskaa
With Wyssachen-vusiyla yg1 Bolekhiv Vozha
Al Lahham with this sa dutar do hotsa

Seyma1ashkah beyina Bakkhi tries, zudari
Lazin Berashith, hiykhina mahari
Diba1 sa d1adeli zhimachu yurt
Ch1ir yitin Hyo satsah — Hyo BAA ACV Nokhcho

With Hull hulda, san Nana Latte
Kizachu mostag1chu Hyo d1alah tskaa
With Wyssachen-vusiyla yg1 Bolekhiv Vozha
Al Lahham with this sa dutar do hotsa

Ts1e Letta bu Bogush Nohchoh Deymohk
And the ball tsaleyna mag1olah mountains
Khelhina and sinosh hoh tashna do tahna
Akhita yishatsa hay dilha dog

Ts1e Letta bu Bogush Nohchoh Deymohk
And the ball tsaleyna mag1olah mountains
Khelhina and sinosh hoh tashna do tahna
Akhita yishatsa hay dilha dog
______________

Large shells, iron clanking,
Revealed an abscess thy Russia!
Breaking into my territory, ruining the peace people,
Destructive winds past you.

Yes Sgin I, my dear mother earth,
If you give the enemy once.
If I stay, then so be it,
Die a little later, perhaps.
And if I die … the soul will leave with you.

Stay without legs — will fight by crawling.
Remain without hands — will fight tooth.
Repent enemy, I give you my word.
Terrible enemy face to scare us can not.

Yes Sgin I, my dear mother earth,
If you give the enemy once.
If I stay, then so be it,
Die a little later, perhaps.
And if I die … the soul will leave with you.

In Samashki killed the elderly, women, children.
Death cries of babies …
Four hundred lives with the death of the village took —
We will not forget …
About the place of forgetting, if we submit —
No Chechens’ rights we should be called.

Yes Sgin I, my dear mother earth,
If you give the enemy once.
If I stay, then so be it,
Die a little later, perhaps.
And if I die … the soul will leave with you.

Fire burns my Chechnya
Under the weight of grief do not kneel.
Lost souls waiting for revenge.
I know, suffer and suffer heart
But you hear, my dear !!! — We can not give up

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Даймохк, просим сообщить об этом в комментариях.