Оригинальный текст и слова песни Стала свободней:
Припев:
А я стала свободней. Ты мной, я вижу, доволен.
А я простужена очень. От твоих этих сентябрей.
А я стала свободней. Ты мной, я вижу, доволен.
А я простужена очень. От твоих этих сентябрей.
Не бродить до светла,
Не искать тени забытых иллюзий.
Читал Бродского,
Я стала лучше, лучше, лучше, лучше.
И, тебе такая не нужна,
Была ли я родная, а?
Ты воскресил меня, да,
Теперь, давай, стреляй! Бессмертная я!
Припев:
А я стала свободней. Ты мной, я вижу доволен.
А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
А я стала свободней. Ты мной, я вижу, доволен.
А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
Сколько жить, как тамагочи —
Прячась в шумных компаниях ночью?
Греюсь о горячую воду,
Мой Вавилон, и я его строю.
Тихою умницею была,
Была ли я родная, а?
Ты воскресил меня, да,
Теперь, давай, стреляй! Бессмертная я!
Припев:
А я стала свободней. Ты мной, я вижу доволен.
А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
А я стала свободней. Ты мной, я вижу, доволен.
А я простужена очень от твоих этих сентябрей. (х4)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Стала свободней исполнителя МакSим:
Chorus:
And I became free. You me, I see happy.
And I’m very chilled. From these thy September.
And I became free. You me, I see happy.
And I’m very chilled. From these thy September.
Do not wander to light,
Do not seek the shadows of forgotten illusions.
Read Brodsky
I became better, better, better, better.
And, you do not need this,
I was my own, eh?
You raised me, yes,
Now, come on, shoot! I’m immortal!
Chorus:
And I became free. You me, I see happy.
And I’m very chilled by these thy September.
And I became free. You me, I see happy.
And I’m very chilled by these thy September.
How to live like a Tamagotchi —
Hiding in a noisy group of night?
Greyus of hot water,
My Babylon, and I built it.
A gentle clever was
I was my own, eh?
You raised me, yes,
Now, come on, shoot! I’m immortal!
Chorus:
And I became free. You me, I see happy.
And I’m very chilled by these thy September.
And I became free. You me, I see happy.
And I’m very chilled by these thy September. (X4)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Стала свободней, просим сообщить об этом в комментариях.