Оригинальный текст и слова песни Новогодний торт:
НОВОГОДНИЙ ТОРТ
Собрались уже все за столом
И до боя часов пять минуток.
За террасы танцуют стеклом
Стайки белых снежиночьих юбок.
Пахнет выпечкой в тёплом дому,
И горячий парок расслабляет.
Мы у треска свечного в плену,
Всюду дух новогодний витает.
Мама делает праздничный торт,
Мажет мёд для услады ребячьей.
Сладкий палец в муке облизнёт:
«С Новым годом и с новой удачей!»
«Вы к камину садитесь кучней,
Всем вам дам по куску на здоровье.
Год встречаем – побольше сластей,
Зло уйдёт, остаёмся с любовью».
Замелькали щепотки у ртов…
Всё умяли с причмоком до крошки.
А снаружи накидка снегов
Засверкала светло на дорожку…
9.01.2015
© Максим Валюх
Перевод на русский или английский язык текста песни - Новогодний торт исполнителя Максим Валюх:
NEW YEAR'S CAKE
Gathered have everyone at the table
And to fight five minutes and hours.
For terraces dancing glass
Flocks of white snezhinochih skirts.
It smells of baking in a warm house,
And hot parkas relaxes.
We have a candle cod in captivity,
Throughout Christmas spirit soars.
Mom makes a birthday cake,
Smears honey for childish delight.
Sweet finger in flour obliznёt:
"Happy New Year and good luck with the new!"
"You sit down to the fire heap,
All you ladies on the health piece.
Year meet - more sweets,
Evil will leave, are left with love. "
Flashed a pinch in their mouths ...
All umyali with prichmokom up crumbs.
Outside, the snow mantle
I flashed a light on the track ...
09/01/2015
© Maxim Valyuh