Оригинальный текст и слова песни А звёздочки в окошко...:
А месяц в небе звездный, как выдуманный,
У нашей крохи слезы невиданные,
И маленькое горе - безмерное,
Приснилось что-то злое наверное.
Припев:
А звездочки в окошко глядят-глядят,
И уложила кошка своих котят,
Не спит лишь наша крошка и ясный взгляд,
Как звезды, горит в ночи.
Нет повода ей богу для этих слез,
Давай поспим немного мы в свете звезд,
Ждет сказка у порога - ночной наш гость,
И ветер в трубе молчит.
А завтра солнце встанет приветливое,
Погода сразу станет безветренною,
Ночные эти слезы случайные,
Пусть будут нашей маленькой тайною.
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни - А звёздочки в окошко... исполнителя Мамины колыбельные:
A month in the sky the star as a fictional ,
Our crumbs tears unseen ,
And a small hill - immense ,
Dreamed something evil I guess.
Chorus:
And the stars look out the window , looking,
And put their cat kittens
Not only our sleeping baby and a clear view ,
Like stars in the night lights .
There is no reason to swear these tears,
Let's get some sleep , we in the light of the stars,
Waiting at the threshold of a fairy tale - a night our guest
And the wind in the chimney is silent.
And tomorrow the sun will rise and welcoming ,
Weather immediately becomes windless,
Night these tears incidental,
Let it be our little secret .
Chorus .